検索ワード: paardenziekten (オランダ語 - ラトビア語)

communautair referentielaboratorium voor andere paardenziekten dan paardenpest
kopienas references laboratorija zirgu slimībām, izņemot Āfrikas zirgu mēri,

het op de voet volgen van de ontwikkelingen op het gebied van de epidemiologie van paardenziekten;
vācot informāciju par zirgu slimību epidemioloģijas attīstību;

het aangewezen communautaire referentielaboratorium voor andere paardenziekten dan paardenpest moet in die lijst worden opgenomen.
izraudzītā kopienas references laboratorija zirgu slimībām, izņemot Āfrikas zirgu mēri, jāiekļauj minētajā sarakstā.

het in overleg met de commissie uitvoeren van experimenten en veldproeven, gericht op een betere bestrijding van specifieke paardenziekten;
veic eksperimentus un lauka izmēģinājumus, konsultējoties ar komisiju, lai uzlabotu kontroli par specifiskām zirgu slimībām;

het aanleggen en bijhouden van een actuele verzameling van pathogenen en hun stammen en een actuele verzameling van specifieke sera tegen paardenziekten;
veidojot un uzturot jaunāko patogēnu un to celmu krājumu un jaunāko specifisko serumu krājumu pret zirgu slimībām;

functies, taken en procedures van het communautaire referentielaboratorium voor andere paardenziekten dan paardenpest wat betreft de samenwerking met de laboratoria die zijn belast met de diagnose van infectieziekten bij paardachtigen in de lidstaten
kopienas references laboratorijas zirgu slimībām, izņemot Āfrikas zirgu mēri, funkcijas, uzdevumi un procedūras sadarbībai ar laboratorijām, kuras atbild par zirgu dzimtas dzīvnieku infekcijas slimību diagnosticēšanu dalībvalstīs

tot wijziging van richtlijn 82/894/eeg van de raad inzake de melding van dierziekten in de gemeenschap teneinde bepaalde paardenziekten en bepaalde bijenziekten in de lijst van aangifteplichtige ziekten op te nemen
ar ko groza padomes direktīvu 82/894/eek par dzīvnieku slimību izziņošanu kopienā, lai ziņojamo slimību sarakstā iekļautu atsevišķas zirgu slimības un atsevišķas bišu slimības

betreffende het communautaire referentielaboratorium voor andere paardenziekten dan paardenpest en tot wijziging van bijlage vii bij verordening (eg) nr. 882/2004 van het europees parlement en de raad
par kopienas references laboratoriju zirgu slimībām, izņemot Āfrikas zirgu mēri, ar kuru groza eiropas parlamenta un padomes regulas (ek) nr. 882/2004 vii pielikumu

beschikking 2004/216/eg van de commissie van 1 maart 2004 tot wijziging van richtlijn 82/894/eeg van de raad inzake de melding van dierziekten in de gemeenschap teneinde bepaalde paardenziekten en bepaalde bijenziekten in de lijst van aangifteplichtige ziekten op te nemen moet in de overeenkomst worden opgenomen,
komisijas 2004. gada 1. marta lēmums 2004/216/ek, ar ko groza padomes direktīvu 82/894/eek par dzīvnieku slimību izziņošanu kopienā, lai ziņojamo slimību sarakstā iekļautu atsevišķas zirgu slimības un atsevišķas bišu slimības, ir jāiekļauj līgumā.