検索ワード: uitvoeringsmechanisme (オランダ語 - ラトビア語)

uitvoeringsmechanisme
Īstenošanas mehānisms

dit uitvoeringsmechanisme is zo ontworpen dat het aantal betrokken partijen zo klein mogelijk is.
izpildes mehānisms ir veidots tā, lai mazinātu iesaistīto pušu skaitu.

ook moeten ze aantonen hoe de beoogde uitkomsten en resultaten kunnen worden bereikt met het voorgestelde uitvoeringsmechanisme.
novērtējumājāizklāsta arī, kā būsiespējams sasniegt iecerētos tūlītējos un ilgāka termiņa rezultātus, izman-tojotierosinātoizpildes mehānismu.

de eigenvermogenfaciliteit voor groei en de vermogenfaciliteit voor o&i in het kader van het horizon 2020-programma, gebruiken hetzelfde uitvoeringsmechanisme.
programmā "apvārsnis 2020" paredzētais efg un kapitāla instruments pētniecībai un inovācijai (r&i) izmanto vienu un to pašu īstenošanas mehānismu.

de commissie heeft bij de vorige punten(56toten met61)albevestigddat het uitvoeringsmechanisme van destrategie voorschriften over belangenconflicten op pg-niveau moet omvatten.
vietējāmrīcības grupām arfinanšu un administratīvu autonomiju parastiirīsākas procedūras.

het voorstel gaat uit van het solidariteitsfonds van de europese unie (sfeu)[2], waarvan het toepassingsgebied wordt uitgebreid en waarvan het uitvoeringsmechanisme wordt verbeterd.
tas ir veidots pēc pašreizējā eiropas savienības solidaritātes fonda (essf)[2] parauga, paplašinot darbības jomu un uzlabojot darbības mehānismu.

− op doeltreffende wijze met de overige lidstaten en met de commissie samen te werken bij de verdere bespreking en uitvoering van de strategie en daarbij voor een tussen voorbehoud voor nadere bestudering door haar parlement periode gebruik te blijven maken van de bestaande mechanismen totdat een nieuw uitvoeringsmechanisme besproken en overeengekomen is.
− efektīvi sadarboties ar dalībvalstīm un ar komisiju, turpinot apspriest un īstenot stratēģiju, izmantojot esošos mehānismus starplaikā, kamēr nav apspriests jauns īstenošanas mehānisms un nav panākta vienošanās par to.

de besluitvorming op eit-niveau moet daarom blijk geven van een werkelijk strategische visie, gecombineerd met efficiënte uitvoeringsmechanismen en een stelselmatige betrokkenheid van de actoren in de kennisdriehoek uit heel europa.
tāpēc lēmumu pieņemšanai eit līmenī jānotiek, ņemot vērā stratēģisku perspektīvu, apvienojumā ar efektīviem īstenošanas mehānismiem un sistemātisku zinību triādes dalībnieku iesaistīšanu visā eiropā.