検索ワード: ongeschikte (オランダ語 - リトアニア語)

ongeschikte blusmiddelen:
netinkamos gesinimo priemonės.

ongeschikte skin-versie
netinkama dangos versija

ongeschikte versie instellingen
netinkama nuostatų versija

verpakking van ongeschikte euromunten
apyvartai netinkamų monetų pakavimas

voor menselijke consumptie ongeschikte slachtafvallen
maistui netinkamas subproduktas

ii) de behandeling van ongeschikte euromunten
ii) apyvartai netinkamų monetų tvarkymas

behandeling van voor circulatie ongeschikte euromunten
apyvartai netinkamŲ euro monetŲ tvarkymas

artikel 10 controles van voor circulatie ongeschikte euromunten
10 straipsnis apyvartai netinkamų euro monetų tikrinimas

de lidstaten controleren de ingeleverde ongeschikte munten op:
valstybės narės turėtų tikrinti perduodamų apyvartai netinkamų monetų:

de lidstaten nemen voor circulatie ongeschikte euromunten uit omloop.
valstybės narės pašalina iš apyvartos apyvartai netinkamas euro monetas.

deze ongeschikte munten moeten derhalve uit omloop worden genomen.
Šias netinkamas naudojimui monetas reikėtų pašalinti iš apyvartos.

op voor circulatie ongeschikte euromunten zijn de bepalingen van hoofdstuk iii van toepassing.
apyvartai netinkamoms euro monetoms taikomos iii skyriaus nuostatos.

de plugin '%1' gebruikt een ongeschikte kde-bibliotheek. (%2).
papildinys „% 1 “ naudoja nesuderinamą kde biblioteką (% 2).

ii) voor circulatie ongeschikte euromunten na de echtheidscontrole mogen alleen echte euromunten opnieuw in omloop worden gebracht.
euro monetos gali tapti netinkamomis apyvartai dėl ilgo naudojimo, dėl įvykio ar pažeidimo.

mate van ongeschiktheid
nedarbingumo laipsnis