検索ワード: factuurvaluta (オランダ語 - ルーマニア語)

factuurvaluta
moneda de facturare

opstelling van handelsstatistieken naar factuurvaluta
elaborarea statisticilor de comerț în funcție de moneda de facturare

opstelling van handelsstatistieken naar bedrijfskenmerken en factuurvaluta
elaborarea statisticilor de comerȚ pe caracteristici de Întreprindere Și a statisticilor de comerȚ În funcȚie de moneda de facturare

factuurvaluta volgens de codering in artikel 14;
moneda de facturare conform codificării prevăzute la articolul 14;

de nationale statistische diensten stellen jaarstatistieken van de handel naar factuurvaluta op.
autoritățile statistice naționale elaborează statisticile anuale de comerț în funcție de moneda de facturare.

het gegeven over de factuurvaluta wordt in voorkomend geval ontleend aan de douaneaangifte; het wordt als volgt gecodeerd:
datele privind moneda de facturare se obțin, după caz, din declarația vamală și se codifică după cum urmează:

indien, bij uitvoer, de douaneaangifte evenwel geen gegevens over de factuurvaluta bevat, voeren de lidstaten een enquête naar de uitvoer naar factuurvaluta uit die statistieken met betrouwbare resultaten moet opleveren.
cu toate acestea, dacă moneda de facturare a exporturilor nu este disponibilă în declarațiile vamale, statele membre efectuează o anchetă pentru obținerea datelor referitoare la exporturi în funcție de moneda de facturare, ancheta producând statistici cu rezultate exacte.

dat initiatief heeft onder meer tot doel te reageren op de nieuwe behoeften van de gebruikers door de opstelling van aanvullende handelsstatistieken, ingedeeld naar bedrijfskenmerken, factuurvaluta van import en export, de aard van de transactie en het tariefcontingent.
de asemenea, cese analizeaz � dac � �i în ce m �sur � uniunea dev ine mai fragil � prin a p ar ia ia unor noi puteri comerciale mondiale �i prin schimbarea pe care o suport �, prin urmare, avantajele comparative.

tot uitvoering van verordening (eg) nr. 471/2009 van het europees parlement en de raad betreffende communautaire statistieken van de buitenlandse handel met derde landen, wat de dekking, de definitie van de gegevens, de opstelling van handelsstatistieken naar bedrijfskenmerken en factuurvaluta, en de specifieke goederen of bewegingen betreft
de punere în aplicare a regulamentului (ce) nr. 471/2009 al parlamentului european și al consiliului privind statisticile comunitare privind comerțul exterior cu țările terțe, în ceea ce privește schimburile comerciale vizate, definiția datelor, elaborarea statisticilor de comerț pe caracteristici de întreprindere și în funcție de moneda de facturare, precum și mărfurile sau mișcările specifice