検索ワード: invertsuiker (オランダ語 - ルーマニア語)

invertsuiker
zahăr invertit

c) invertsuiker;
(c) zahăr invertit;

- vloeibare invertsuiker,
- zahăr lichid invertit,

- vloeibare witte invertsuiker,
- zahăr alb lichid invertit,

maximaal gehalte aan invertsuiker:
conținut maxim de zahăr invertit:

andere, invertsuiker daaronder begrepen
alte zaharuri, inclusiv zahăr invertit

- 0,01 % voor het gehalte aan invertsuiker.
- 0,01 % pentru conţinutul de zahăr intervertit.

het dubbele van het procentuele gehalte aan invertsuiker;
a procentajului conținutului de zahăr invertit, înmulțit cu doi;

c) gehalte aan invertsuiker: ten hoogste 0,04 %;
c) conţinutul maxim de zahăr intervertit: 0,04%;

tenminste 10 % van de hoeveelheden invertsuiker en stroop wordt gecontroleerd.
controalele reprezintă cel puţin 10 % din cantităţile de zahăr invertit şi de siropuri.

f) de hoeveelheid invertsuiker en stroop welke tot alcohol of rum werd verwerkt;
(f) cantităţile de zahăr invertit şi de siropuri care sunt transformate în alcool sau în rom;

c) wanneer het om invertsuiker gaat, door de productie daarvan met de coëfficiënt 1 te vermenigvuldigen;
(c) pentru zahărul invertit, înmulţind producţia cu coeficientul 1;

k) de hoeveelheid invertsuiker vervaardigd van stroop welke niet gedurende hetzelfde verkoopseizoen werd geproduceerd als deze invertsuiker.
(k) cantităţile de zahăr invertit produse din siropuri care nu au fost produse în timpul aceluiaşi an de comercializare în care a fost fabricat zahărul invertit.

i) de hoeveelheid suiker, invertsuiker en stroop, geproduceerd in het kader van de regeling veredelingsverkeer;
(i) cantităţile de zahăr, zahăr invertit şi de siropuri produse în regim de trafic de perfecţionare;

j) de hoeveelheid invertsuiker vervaardigd van stroop welke niet werd geproduceerd in de onderneming die deze invertsuiker heeft vervaardigd;
(j) cantităţile de zahăr invertit produse din siropuri care nu au fost produse în întreprinderea în care a fost fabricat zahărul invertit;

a) de betrokken hoeveelheden, uitgedrukt in wittesuikerequivalent, invertsuiker en stroop, alsmede de daarmee overeenkomende productie van:
(a) cantităţile în cauză, exprimate în echivalent zahăr alb, de zahăr invertit şi de siropuri, precum şi producţiile corespunzătoare:

g) de hoeveelheid stroop welke gedurende het betrokken verkoopseizoen in de onderneming die deze stroop heeft vervaardigd, tot suiker of invertsuiker werd verwerkt;
(g) cantităţile de siropuri care sunt transformate în zahăr sau în zahăr invertit în timpul anului de comercializare respectiv în întreprinderea în care au fost produse;

ander suikerwerk zonder cacao, met een sacharosegehalte (het gehalte aan invertsuiker, berekend als sacharose, daaronder begrepen) van 70 of meer gewichtspercenten
alte produse zaharoase fără cacao care conțin zaharoză peste 70 % din greutate (inclusiv zahăr invertit calculat în zaharoză)

"f) de hoeveelheid invertsuiker en stroop welke tot alcohol of rum werd verwerkt en de hoeveelheid stroop welke werd gebruikt voor de productie van levende gist;".
"(f) cantităţile de zahăr invertit şi de siropuri transformate în alcool sau în rom, precum şi cantităţile de siropuri utilizate pentru producerea de drojdii active;"

in plaats van de vermeldingen "halfzoet" en "zoet" mag het gehalte aan suikers worden aangegeven, uitgedrukt in grammen invertsuiker per liter .
menţiunile "demidulce" şi "dulce" pot fi înlocuite cu o indicaţie asupra conţinutului în zahăr, exprimat în grame pe litru de zahăr invertit.