プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serienummer
număr de serie
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 4
品質：
ia cpu serienummer
numarul serial cpu (arhitectura intel)
最終更新： 2014-01-07
使用頻度： 1
品質：
dmi moederbord serienummer
dmi numarul serial placa de baza
最終更新： 2009-12-05
使用頻度： 1
品質：
een uniek serienummer,
numărul unic de serie;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
uitgever serienummer: %s
număr serial al emițătorului: %s
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
indien mogelijk, serienummer,
după caz, numărul de serie;
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
serienummer van het luchtvaartuig: …
numărul de serie al aeronavei: …
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
de band en/of het serienummer
volumul și/sau seria
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
akid/uitgever serienummer komt niet overeen
nepotrivire akid/serial emițător
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
stelt het serienummer van het apparaat in
setează seria dispozitivului
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
de volgende vijf cijfers zijn het serienummer.
următoarele cinci cifre reprezintă un număr de serie.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
vi) individueel volgnummer, weeknummer of serienummer,
vi) numărul individual al seriei, al săptămânii sau al lotului;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 7
品質：
v) het individueel volgnummer, het weeknummer of het serienummer;
v) numărul de serie individual, al săptămânii sau al lotului,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
registratiekenteken(s) en, indien beschikbaar, serienummer(s)
Însemnele de înmatriculare și, dacă sunt disponibile, numerele de serie
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
dankzij het serienummer is de identificatie van de individuele hulpmiddeleneenheid mogelijk.
numărul de serie permite identificarea fiecărei unități a dispozitivului.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
nr. xxxxx (product: product, partij, type of serienummer):
nr. xxxxx (produs: produs, lot, tip sau număr de serie):
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
- routebeschrijvingen en/of serienummer van de gezondheidscertificaten, indien van toepassing;
- copiile planurilor de parcurs şi / sau numărul de serie al certificatelor de sănătate animală;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
als het artikel volgens de regelgeving moet worden geïdentificeerd met een serienummer, moet dit hier worden vermeld.
dacă reglementările impun ca elementul să fie identificat pe baza unui număr de serie, se introduce numărul respectiv în această casetă.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
de bevoegde instantie die uitbreiding van goedkeuring verleent, dient aan elk mededelingenformulier voor een dergelijke uitbreiding een serienummer toe te kennen.
autoritatea competentă care eliberează extensia de omologare trebuie să dea un număr de serie fiecărei fișe de comunicare stabilită pentru respectiva extensie de omologare.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
serienummer 432 dagelijkse blootstelling volgens meetperiode: 81 db(a)activiteiten gedurende de dagduurlesperiode activiteit plaats
număr de serie 432 expunerea zilnică pentru perioada de măsurare 81 db(a) activități pe parcursul zileioraperioada lecției activitatea locația
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：