プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
slaapstoornis- sen apathie desoriëntatie tandenknarsen
bruxism
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tandenknarsen, warm/koud gevoel, dorst, strak gevoel bij de keel of neusbloedingen
scrâşnit din dinţi, deshidratare, senzaţie de cald/ frig, sete, senzaţie de constricţie a gâtului, sângerări de la nivelul nasului.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
tandenknarsen, warm/koud gevoel, dorst, strak gevoel bij de keel of neusbloedingen.
scrâşnit din dinţi, senzaţie de cald/ frig, sete, senzaţie de constricţie a gâtului, sângerări de la nivelul nasului.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
tandenknarsen, uitdroging, warm/koud gevoel, dorst, strak gevoel bij de keel of neusbloedingen.
scrâşnit din dinţi, deshidratare, senzaţie de cald/ frig, sete, senzaţie de constricţie a gâtului, sângerări de la nivelul nasului.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 1
品質:
bij therapeutische blootstellingen waren er aanwijzingen voor centrale klinische verschijnselen van hyperactiviteit en tandenknarsen en enkele groeiveranderingen (voorbijgaande onderdrukking van de gewichtstoename).
la expuneri terapeutice, au existat dovezi privind semnele clinice din partea snc de hiperactivitate şi bruxism şi câteva modificări ale procesului de creştere (întreruperea tranzitorie a creşterii în greutate).
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
spijsverteringsstoornissen zeer vaak: misselijkheid 58 vaak: verminderde eetlust; verstopping; braken soms: tandenknarsen, diarree niet bekend: ernstige buik- of rugpijn (die een indicatie kunnen zijn voor ernstige darmaandoeningen, lever- of alvleesklier)
tulburări digestive foarte frecvente: greaţă frecvente: scăderea apetitului alimentar; constipaţie; vărsături mai puţin frecvente: scrâşnirea dinţilor; diaree cu frecvenţă necunoscută: durere severă de abdomen sau de spate (care poate indica o problemă gravă a intestinului, ficatului sau pancreasului)
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質: