検索ワード: zieke (オランダ語 - ルーマニア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ルーマニア語

情報

オランダ語

zieke

ルーマニア語

bolnav

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

オランダ語

niet-zieke drager

ルーマニア語

purtător subclinic

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zieke patiënten is beperkt.

ルーマニア語

utilizarea optison la pacienţi cu boli severe este limitată

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

niet gebruiken bij zieke paarden.

ルーマニア語

nu exista.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

deze studie omvatte acuut zieke

ルーマニア語

acest studiu a inclus pacienţi cu afecţiuni medicale acute, cu vârste ≥60 ani, despre care se estima că vor necesita repaus la pat timp de cel puţin patru zile, şi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

niet toedienen aan zieke of herstellende dieren.

ルーマニア語

nu se utilizează la câini bolnavi sau în stare de convalescenţă.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

gewonde of zieke dieren moeten ter plaatse worden geslacht of gedood.

ルーマニア語

animalele rănite sau bolnave, trebuie sacrificate sau ucise pe loc.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

niet toedienen aan zieke (systemische aandoeningen, koorts) of herstellende dieren.

ルーマニア語

nu se utilizează la animale bolnave (de ex. boli sistemice, stări febrile) sau în stare de convalescenţă.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

- ziek voelen (misselijkheid),

ルーマニア語

stare de rău (greaţă)

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,032,222,774 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK