プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sex bias
diskriminatsiia po polovomu priznaku
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gender bias
diskriminatsiia po polovomu priznaku
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bias, observer
nabliudeniia, mezhgruppovye otkloneniia
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
selectie-bias
selektivnoe otklonenie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bias, selectie-
selektivnoe otklonenie
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bias (epidemiologie)
epidemiologicheskie issledovaniia, otklonenie rezul'tatov ili vyvodov
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stel het frametype in van de ccd-camera. beschikbare opties zijn are frame_light, frame_bias, frame_dark, en frame_flat. noot vertaler: dit slaat op opnametypen met de ccd-camera: dark (donker) is met gesloten sluiter en flat (vlak) is een opname van een uniform verlicht veld. bias (verschoven) is een (in de y-richting) verschoven dark frame om negatieve waarden uit te sluiten. het "light frame" tenslotte is de eigenlijke met de ccd gemaakte afbeelding, die correctie behoeft. dit is voor zover ik dit kon nagaan zie ook: http://www.ghg.net/akelly/ccdbasic.htm (helaas: in het engels).
Рамка для камеры ccd: frame_ light, frame_ bias, frame_ dark или frame_ flat.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています