プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
branch
Ветка
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bij branch
В ветке
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tag/branch:
Метка/ Ветка:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& tag/branch...
& Метка/ ветвь...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& branch-tag:
& Метка ветви:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
geavanceerd tag/branch...
Расширенный Метка/ Ветвь...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bijwerken naar & branch:
Обновить до & ветки:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cisco - branch officestencils
Филиалstencils
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& branch met deze tag aanmaken
Создать & ветвь с этой метки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
specificeer een branch om te exporteren.
Для экспорта необходимо указать ветку.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& meest recent uit huidige branch
& Наиболее свежая из текущей ветки
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
een willekeurige & revisie/tag/branch:
Произвольная & ревизия/ метка/ ветка:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dit is de eerste revisie van de branch.
Это первая ревизия в ветке.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bijwerken naar tag/branch (cvs & update)...
& Обновить до метки/ даты...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
maakt een tag of branch aan voor de geselecteerde bestanden
Создать метку либо ветвь для выбранных файлов
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
logitech benelux, belgium branch park hill c avenue j.e.
logitech europe sa Проезд 607, 30, офис 204 Бизнес центр "Зенит-Плаза" Россия 123458 Москва Где купить >>
最終更新： 2012-11-22
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
voegt een branch of een set van wijzigingen samen in de geselecteerde bestanden
Объединить ветку или набор модификаций в выбранных файлах
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
branch-map:this message contains text from documentation, so use its translation when you're translating docs
Папка переводов ветки: this message contains text from documentation, so use its translation when you' re translating docs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
een branch aanmaken is niet veel moeilijker. in het dialoogvenster voor het aanmaken van tags activeert u create branch with this tag. u kunt oook de bestaande tag verwijderen. kies geavanceerd tag verwijderen in de hoofdweergave.
Создание ветви не намного сложнее: В диалоге метки, выберите параметр Создать ветвь с этой метки. Вы также можете удалить существующую метку: Выберите в меню Расширенный Удалить метку...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
een ander aspect van branching is het samenvoegen van wijzigingen van een branch naar de huidige branch. wanneer u dit gaat doen, kiest u geavanceerd samenvoegen.... het venster wat dan verschijnt geeft u twee mogelijkheden:
Другой аспект использования ветвления - объединение модификаций из ветки к текущей ветви. Если вы собираетесь сделать это, выберите в меню Расширенный Объединить.... Диалог, который появиться далее, предоставит вам два варианта:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：