検索ワード: meesters (オランダ語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Russian

情報

Dutch

meesters

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ロシア語

情報

オランダ語

gevloekt zijn de meesters van den kuil.

ロシア語

Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

hebt gij gezien, hoe uw heer met de meesters van den olifant handelt?

ロシア語

В то время эфиопы, которые являлись христианами, владели Йеменом, двинулись с войском, чтобы разрушить Каабу. Когда они приблизились к Мекке, Аллах послал на них стаю птиц, которая уничтожила тех воинов.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

god gebiedt u niet, dat gij engelen of profeten voor uwe meesters zoudt nemen.

ロシア語

[[Если Аллах ниспослал кому-либо откровение, обучил его Писанию, одарил его пророчеством и наделил религиозной властью, то он никогда не станет приказывать людям поклоняться ему, остальным пророкам или ангелам. Он не станет проповедовать то, что эти творения являются господами, поскольку подобные воззрения - сущее неверие.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

lof aan god, meester des heelals.

ロシア語

Хвала - Аллаху, Господу миров,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,750,128,288 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK