検索ワード: produceert (オランダ語 - ロシア語)

alle uitvoer die de terminal produceert onthouden
Сохранять весь вывод сеанса

een driver die middenfrequenties en enkele lage frequenties produceert.
Диффузор, производящий звук со средними и некоторыми низкими частотами.

deze optie produceert een soort trilling in de helderheid van de ster.
Опция позволяет показывать подрагивание звёзд.

een subwoofer met een 16,5 cm drukdriver produceert een diepe, voelbare bas.satellietspeaker?
Сабвуфер с 16.5-сантиметровый диффузором давления обеспечивает великолепное звучание низких частот.

ffmpeg bevat een implementatie van de mpeg-4-videocodeerstandaard. deze produceert resultaten van hoge kwaliteit.
ffmpeg содержит реализацию стандарта видеокодирования mpeg- 4, который создаёт видеофайлы высокого качества.

internetgesprekken, gaming, muziek en films zijn slechts enkele reden waarom u een headset wilt die helder geluid produceert.
Четкое звучание при голосовом общении в Интернете, прослушивании музыки, просмотрах фильмов и во время игр - очевидные причины для выбора гарнитур, обеспечивающих чистое звучание.

deze staat op of onder uw monitor of tv en produceert gesprekken en stemgeluiden, waardoor het lijkt alsof ze rechtstreeks uit het scherm komen.
Она размещается внизу или наверху монитора или телевизора и воспроизводит диалоги и звуки голоса таким образом, что они воспринимаются как звучащие непосредственно на экране.

de omgeving \\enumerate produceert een genummerde lijst. elk item van een genummerde lijst begint met het commando \\item.
Окружение enumerate позволяет печатать нумерованные списки. Каждый пункт списка начинается с команды\\ item.

alle sterren stralen elektromagnetische energie uit over een groot bereik van frequenties, van radiogolven met een kleine hoeveelheid energie per foton tot aan de zeer energierijke gammastralen. een ster die voornamelijk in het ultraviolette deel van het elektromagnetische spectrum straalt, produceert een totale hoeveelheid energie die vele malen groter is dan die van een ster die voornamelijk in het infrarood straalt. de lichtkracht is dus een maat voor de hoeveelheid energie die door een ster op alle frequenties/golflengten wordt uitgestraald. de relatie tussen de frequentie en de energiedichtheid is volgens einstein: e = h * nu, met h de constante van planck, e de energie en nu de frequentie van de straling. dus corresponderen hogere frequenties (en kortere golflengten) met hogere energiehoeveelheden per foton.
Звёзды излучают в пространство широкий спектр электромагнитного излучения, начиная от радиоволн, заканчивая гамма лучами с высокой энергией. Звезда, которая излучает преимущественно в ультрафиолете, испускает, в сумме, больше энергии, чем звезда излучающая, в основном, в инфракрасном диапазоне. Поэтому, светимость измеряется как сумма по всему диапазону длин волн. Соотношение между энергией и длиной волны, известное как уравнение Эйнштейна, Е = hv, где v - частота излучения, h - постоянная Планка, а e - энергия фотона в джоулях. Чем короче длина волны (или чем выше частота), там больше энергия.