検索ワード: restaurant (オランダ語 - ロシア語)

restaurant
ресторан

mijn vader heeft een restaurant.
Мой отец владеет рестораном.

ik kwam dat restaurant toevallig tegen.
Я случайно нашёл этот ресторан.

hebt ge goed gegeten in het restaurant?
Ты хорошо поел в ресторане?

zaterdag zijn we naar de film geweest en daarna naar het restaurant.
В субботу мы пошли в кино, а потом в ресторан.

ik kan het mij niet veroorloven om in zo'n duur restaurant te eten.
Я не могу позволить себе есть в таком дорогом ресторане.

vorig jaar organiseerde de stichting een speciaal diner voor straatkinderen in een chic restaurant.
Спасенные дети рассказали полиции, что под присмотром adamya им было гораздо лучше .

poetin bedankte het personeel, de musici en alle aanwezigen, waarna de gasten het restaurant verlieten.
После чего поблагодарив персонал, музыкантов и всех присутствующих, гости покинули ресторан.

het versailles restaurant in miami's cubaanse wijk 'little havana' is al sinds jaar en dag een ontmoetingsplaats voor openhartige cubaanse bannelingen.
Ресторан «Версаль» в «Маленькой Гаване» Майами давно является местом встреч откровенных эмигрантов из Кубы.

ondertussen werd het versailles restaurant in miami, dat een ontmoetingsplaats is voor veel kritische cubaanse bannelingen, de graadmeter voor het sentiment op wat door velen een ‘dag van schande’ wordt genoemd.
Между тем, ресторан «Версаль», место встреч многих бескомпромиссных кубинских эмигрантов в Майами, был барометром для измерения настроения по поводу того, что многие назвали «день позора».

het is de gedrukte versie van tabelog.com, een website die volledig is gebaseerd op aanbevelingen en beoordelingen van lezers van kleine en grote restaurants in het hele land, van okinawa tot hokkaido.
Это печатная версия tabelog.com - сайта, полностью основанного на рекомендациях и отзывах людей о маленьких и больших ресторанах по всей стране начиная с Окинавы и до Хоккайдо.