検索ワード: aantekeningen (オランダ語 - 日本語)

aantekeningen
メモ

- maak aantekeningen.
- メモを取るかい？

ik maak aantekeningen.
ええ、私は今、_ノートを取っています。 私は冗談います。

- krabbels, aantekeningen.
- 走り書き？ - メモだよ

gewoon wat aantekeningen.
何もだよ

waren het aantekeningen?
- それとも自分のために記録としてか

- ik las de aantekeningen.
このケースで報告書を 見ました

aantekeningen worden ingesteld
注釈を設定中

er zijn geen aantekeningen over hem.
彼についての記載は無い

de meeste aantekeningen zijn van hem.
このファイルのほとんどは 彼が集めた情報だわ

dus, ik gebruikte grootvaders aantekeningen.
で ワシは祖父の記録を使った

ondersteuning voor aantekeningen wordt gecontroleerd
注釈サポートを確認中

fout tijdens het instellen van aantekeningen:
注釈の取得中にエラー:

-dan pak ik m'n aantekeningen erbij.
じゃあ調べてみようか

duke moet de aantekeningen thuis hebben bewaard.
デュークは家に記録を 残しているはずだ

maak aantekeningen. je kan maar beter voorbereid zijn...
気を付けてね 用心して・・・

we weten allebei voor wie je die aantekeningen maakt.
その所見の記録も

volgens mijn aantekeningen, heeft genetisch-ingenieur dr.
こちらのメモによると遺伝学者 オクタビウス・ブライン博士が

niet nodig om aantekeningen te maken van luchtige vragen.
女性向の質問にノートを 取る事は無いものね

hier zijn mijn aantekeningen. geef ze na mijn dood aan de keizer.
この手記を 陛下に献上してくれ