プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
doelstelling afgerond.
"標的コンプリート"
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ik heb het afgerond.
俺が完成させた
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
afgerond in tientallen?
10人近く それ以上
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
volledige ontsmetting afgerond!
完全除去終了
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
het papierwerk wordt afgerond.
保釈の手続き中だ
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dus de zaak is afgerond zo?
- それで? 一件落着?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
onze zaken zijn hiermee afgerond.
我々の取引は今 締結されたと思ってる
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
zodra u de missie afgerond hebt.
直ちにミッションを完遂せよ.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
als dat afgerond is... ga ik met pensioen.
それが完了したら 引退を発表する
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ik heb de analyse van de slachtoffers afgerond.
犠牲者たちを分析しました
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
isaac en soren hebben hun paden afgerond.
アイザックとソーレンは 始末した
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
afgerond, ik zou zeggen, de helft van een pond.
だいたい4分の1から 半ポンド 消えている
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hebben jij en rechercheur carter de laatste afgerond?
〈カーター刑事と一緒に 片付けたかな?
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
geen familie meer en alleen de middelbare school afgerond.
家族は無し 高校を中退してる
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
als die afgerond zijn... heb ik niks meer met hem te maken.
〈私には もう関係ありません〉 〈だがそれまでは―〉
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
is niet een nacht als deze omdat de muren werden afgerond.
壁が出来てから こんな夜は初めてだ
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
de unidac fusie moet tegen het einde van de week afgerond zijn.
週末までユニダック合併が必要になるわ
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
12 delen door 32 is gelijk aan 0.38, afgerond door 2 decimaal.
12 ÷ 32 = 0. 38 小数点以下2桁で
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
dus de kans dat iets gebeurt, op een precies afgerond uur... is 1 op 3600.
つまり何かが何時ちょうどに起こる確率は 何時でも3,600分の1しかないということです
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
de handeling kon niet worden afgerond omdat de bron en de bestemming hetzelfde bestand zijn.
元のファイルと出力先が同じファイルのため操作を完了できませんでした。
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質: