人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de bezoekers zijn top!
"もっとやろうぜ ほら"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de bezoekers zijn top, man!
"vって最高"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de bezoekers zijn hier niet alleen maar gekomen.
ビジターがやって来たのは 最近の事じゃない
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
deze zijn niet...
これは...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
de bezoekers zijn valse profeten.
"ビジターは偽の預言者"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
jack, de bezoekers zijn een wonder.
ジャック ビジターは奇跡なんだ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
die zijn niet echt.
偽パイか これ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ze zijn niet echt?
あなたの潜在意識が作ったんです
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- inwoners zijn niet...
- 居住者は...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-ja, we zijn niet...
そういう仲では・・・
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ayatollahs zijn niet blij.
アヤトラ連の面目は丸潰れ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
ik dank god iedere dag dat er bezoekers zijn.
彼等を遣わされた事を 神に感謝しない日は無い
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- psychopaten zijn niet gek.
サイコパスは クレイジーじゃない
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
dieren zijn niet immuun.
動物は除外されてません
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bezoekers zijn oude vrienden die langskomen voor een drankje.
」 古い友人が来るんなら良いけど
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
- hertenbokken zijn niet slecht.
鹿は邪悪じゃないよ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
en drie onbekenden en één in de bestelwagen die niet herkenbaar is.
3名は識別不能 "車内の1名は確認不能"
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de bezoekers zijn niet pas gearriveerd. zijn hier al jaren. mijn partner dale was een van hen.
つい最近来たのではない 何年も前から居る 同僚が連中の一味だった もう 誰がビジターなのか分からない
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
die jagers zijn niets.
- 大した事ねえな
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：