プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
folders
パンフレット
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gedeelde folders
共有
最終更新： 2013-12-29
使用頻度： 1
品質：
tekstballonnen van folders
フォルダのツールチップ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
lijst gedeelde folders en printers
共有フォルダおよびプリンタリスト
最終更新： 2013-12-29
使用頻度： 1
品質：
%1, %2 (%3)folders, files
%1, %2 (%3)folders, files
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 (%2)items: folders, files (size)
%1 (%2)items: folders, files (size)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
aangepaste pictogrammen gebruikenicon used for folders with no unread messages.
アイコンを指定する(i)icon used for folders with no unread messages.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& normaal:icon used for folders which do have unread messages.
通常(n):icon used for folders which do have unread messages.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
zo praat ik met tepels... en het volgende moment draag ik een walviskostuum en deel folders uit.
クジラの格好でチラシ配りさ
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
bestemmingsmap: %1@info:status number of folders for which update is completed.
送信先フォルダ: %1@info:status number of folders for which update is completed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
berichten worden geteld... 'directories' means directories on hard disc, not email-folders.
メールを数えています...'directories' means directories on hard disc, not email-folders.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
the keyfile path contains no files.please note that folders (and files they contain) found in keyfile search paths are ignored.
キーファイルの場所として指定されたところにファイルが見つかりません。指定された場所の中にフォルダ（およびその中のファイル）があっても無視されますので、注意してください。
最終更新： 2009-12-13
使用頻度： 1
品質：
schakel deze optie in als u het volledige pad vooor elke map wilt zien die in het overzicht staat. als deze optie is uitgeschakeld, zal alleen het pad van de basismap worden getoond.prefix for local folders
prefix for local folders
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：