プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
& gekoppelde tijd
時間指定あり(y)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
gekoppelde hartslagen
ﾚﾝｹﾂﾊｸﾄﾞｳ
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 9
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gekoppelde objecten:
リンクされたオブジェクト:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
y-gekoppelde chromosoomafwijking
Ｙ染色体連鎖障害
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
gekoppelde gedeelde mappen
マウントされた共有
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ontkoppel alle gekoppelde volumes
全てのボリュームをアンマウント
最終更新： 2009-12-13
使用頻度： 1
品質：
beschrijving van de gekoppelde hulpbron
リンクされたリソースの内容を説明するテキスト
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sluiten als er geen gekoppelde volumes zijn
全てアンマウントされると常駐終了
最終更新： 2009-12-13
使用頻度： 1
品質：
alle gekoppelde truecrypt volumes zijn ontkoppeld.
マウントされていたすべてのtruecryptボリュームがアンマウントされました。
最終更新： 2009-12-13
使用頻度： 1
品質：
toon alle gekoppelde gedeelde mappen op dit systeem
シェアに残ったディスクの空き容量を表示
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
poging alle gekoppelde truecrypt volumes te ontkoppelen voltooid.
ボリュームはすべてアンマウントされました。
最終更新： 2009-12-13
使用頻度： 1
品質：
de declaratie "%1" kan niet achter gekoppelde objecten verplaatst worden.
"%1" の宣言はリンクされたオブジェクトの背後には移動できません。
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fout: het buiten volume kan niet gekoppeld worden! volume aanmaak kan geen doorgang vinden.
エラー：外殻ボリュームをマウントできません！ ボリュームの作成を続行できません。
最終更新： 2009-12-13
使用頻度： 1
品質：