検索ワード: kader (オランダ語 - 日本語)

kader
フレーム

algemeen kader
一般的な枠組み

kader# sjabloonnaam
フレーム# テンプレート名

links in kader
フレーム内リンク

kader naar commandopost.
司令本部の士官は 指令センターへ集合せよ

kader in/uitschakelen
枠を表示/隠す(t)

extra kader tonen
ページの外枠を表示

altijd kader om links
リンクを枠で囲む

tekst in een kader tonen
テキストを枠で囲む

in het kader van haar bescherming.
もちろん彼女を守るためです マスター

altijd kader om afbeelding-links
画像リンクを枠で囲む

het was in het kader van een beschermingsopdracht.
それは言えません

altijd kader van actief frame tonen
選択しているフレームに枠を表示

hij waardeerde je buiten-het-kader denken.
彼は あなたの既成概念にとらわれない考えを 高く評価してた

ja, maar in het kader van de drugs problemen van zijn zoon...
ええ でも息子の麻薬の問題を 考慮して

je tikt 'm neer. hij zal zich oprichten en dat is je kader.
相手を引いて懐へ

kolonel liu werd overgebracht naar het departement van de militaire kader academie, als hulp commandant.
劉大佐は幹部養成学校に 転勤になりました 副校長として

in het kader van de ongelukkige gebeurtenissen van vanmorgen... zou president heller jullie graag te woord staan.
今朝の不幸な事件のことで ヘラー大統領から話が

- je ambitie. mensen als patty zijn nodig... omdat ze hun lot in een breder kader plaatsen dan wij.
パティのように スケールの大きな人間は必要だ

dus in het kader van vreemde zaken waar denken we aan? dat één van deze kinderen greene heeft vermoord omdat hij een verhaal aan het schrijven was?
子供の１人が 記事のせいで殺人を？