検索ワード: [h2] openstaande vacatures (オランダ語 - 英語)

er zijn momenteel geen openstaande vacatures.
we currently have no vacancies open.

momenteel hebben wij geen openstaande vacatures.
we currently have no open vacancies.

er zijn op dit ogenblik geen openstaande vacatures
we do not have any job openings at this moment

op het moment zijn er geen openstaande vacatures.
currently there are no vacancies.

op onze website vindt je een overzicht van alle openstaande vacatures.
you can find all our vacancies on our website.

ondanks de hoge werkloosheid zijn er op dit moment in duitsland veel openstaande vacatures.
a pesar del alto nivel de desempleo existente en alemania, en estos momentos hay todavía muchos puestos que siguen estando vacantes.

we hebben regelmatig openstaande vacatures bij onze technische, commerciële, administratieve en productieafdelingen.
we regularly have vacancies in our technical, commercial, administrative and production departments.

wij vullen de openstaande vacatures gewoon met immigranten op.? dat kan toch niet de oplossing zijn!
what you are now saying is, 'do not worry about reforming your own country's educational system - we shall just get immigrants to do the jobs.' - but that cannot be the solution!

momenteel hebben we geen openstaande vacatures, maar dit wil niet zeggen dat we geen interesse hebben in jouw kwaliteiten.
we have no vacancies at this moment, but that does not mean we are not interested in your skills. send us your cv and cover letter.

de database van solidsprocessing.nl bevat bedrijfsinformatie, evenementen op de agenda, actueel nieuws en openstaande vacatures.
the database of solidsprocessing.nl contains company information, events on the calendar, the lates news and job vacancies.

interesse om in een aangenaam bedrijf een job uit te oefenen, check regelmatig eens de site en zie of er openstaande vacatures zijn
interested in a pleasant company to pursue a job, check the site regularly once and see if there are vacancies.

heel wat sectoren in ons land kampen met lang openstaande vacatures en knelpuntberoepen, waarvoor nog moeilijk geschikte kandidaten worden gevonden.
many industries in our country have to cope with long vacancies.

ondanks de hoge werkloosheid zijn er op dit moment in duitsland veel openstaande vacatures. dat komt voor een deel ook doordat het onderwijssysteem gefaald heeft.
despite high unemployment in germany, there are still at present many positions that remain unfilled.

als er op dit ogenblik geen openstaande vacatures voldoen aan uw verwachtingen, dan nodigen wij u uit om een formulier in te vullen met uw persoonlijke gegevens.
if no current vacancies meet your expectations, we invite you to fill out a form with your personal data.

er wordt geschat dat er tussen 2010 en 2020 een extra 80 miljoen banen zullen bijkomen, maar daarmee worden vooral reeds openstaande vacatures opgevuld.
it was estimated that between 2010 and 2020 an additional 80 million jobs would be available, but those would mainly be replacement vacancies.

over een paar jaar smeken nieuwe eu-lidstaten onderdanen van derde landen naar hun land te komen om hun economie te helpen en openstaande vacatures te vervullen.
in a few years there will come a time when new eu member states will be crying out for third-country nationals to come to help them with their economies and to fill employment vacancies.

deze optie stimuleert de arbeidsmobiliteit in alle europese regio 's en zal daardoor de kloof tussen vraag en aanbod verkleinen en bijdragen tot de invulling van openstaande vacatures.
by stimulating job mobility across european regions, it will reduce the supply-demand gap and help to fill existing vacancies.

dit streven van de raad is echter in strijd met wat het europees parlement al jarenlang eist en wat de commissie heeft toegezegd te zullen doen, namelijk het aantal openstaande vacatures te verminderen.
this aim goes against what the european parliament has wanted for many years and what the commission has undertaken to do, namely to reduce the number of vacant posts.

in dit verband rijst er een fundamentele vraag: moeten de arbeidsmarkten opengesteld worden als er openstaande vacatures zijn en niet voldoende gegadigden uit eigen land om deze in te vullen?
it is appropriate to pose a key question, namely should labour markets be opened when there are job vacancies and a shortage of indigenous workers, in other words a shortage of people willing to work?

als u geïnteresseerd bent in het werken voor uptrends en denkt dat we een goede match zijn, neemt u dan contact met ons op. openstaande vacatures posities afdeling(en) locaties
if you are interested in working for uptrends and think we might be a good match, please contact us.