人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
最終更新： 2022-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
goedemorgen hierbij stuur ik u de factuur
i hereby send you the invoice
最終更新： 2022-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik u een aangepaste offerte
we hereby send you a customized offer
最終更新： 2015-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik je
i hereby send you
最終更新： 2014-10-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik u de getekende documenten
i hereby send you the requested information
最終更新： 2020-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik u zoals afgesproken mijn beschikbaarheid
i hereby send you as agreed
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik je de offerte
c/hereby the offer
最終更新： 2021-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik je het ondertekenden brief
i hereby send you the signed form
最終更新： 2023-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik u de gevraagde informatie van 30 april sales
i hereby send you the requested information
最終更新： 2021-05-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij stuur ik op verzoek van brigitte hegeman
dear christina, hereby i send on behave of brigitte hegeman you the quarterly management accounts for huisman shipyard holding.
最終更新： 2022-07-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ik stuur u een kopie, en bewaar een kopie van deze kaart.
i will send you a copy, and keep a copy of this map.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vraag om een kopie factuur van de veiling personeel.
ask for an invoice copy from the auction staff.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
als u geen factuur hebt ontvangen, vraagt u een kopie van uw factuur aan.
if you do not have your invoice, then request a copy of your invoice.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hierbij sturen wij u een aangepaste offerte
i hereby send you a customized quote
最終更新： 2021-08-11
使用頻度： 2
品質：
参照：
dus nu kunt u een kopie krijgen net als ik.
so now you can obtain a copy just as i did.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
zoals afgesproken stuur ik u hierbij mijn contactpersoon
i hereby send you the form as agreed
最終更新： 2021-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
wij zullen u een kopie van mijn speech doen toekomen.
we will provide you with a copy of my speech.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
mag ik u een vraag stellen?
may i ask you a question?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mag ik u een paar voorbeelden noemen?
allow me to quote a few examples.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
mag ik u een indiscrete vraag stellen?
may i ask you an indiscreet question?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：