人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
• ph (zuur en base)
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
zuur- en kleibehandeling
acid clay treatment
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
kleurvastheid bij transpiratie (zuur en alkalisch)
colour fastness to perspiration (acid, alkaline)
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
positieve test op zuur en op chloride
positive tests for acid and for chloride
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
de smaak is zuur en iets bitter.
it has a sour, slightly acidic taste.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
hij kan enigszins zuur en scherp zijn;
they may be slightly acidic or harsh tasting,
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
7. oplosbaarheid in zuur en alcoholisch milieu
7. solubility in an acid alcoholic medium
最終更新： 2019-05-31 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
afwisselend zuur en alkalisch dieet bij pyelocystitis
alternating diet therapy
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
diarseenpentoxide, arseen(v)zuur en/of zouten daarvan
arsenic pentoxide, arsenic (v) acid and/or salts
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
maximaal 1 % na wassen met zuur en alcohol
not more than 1,0 % after washing with acid and ethanol
de stof is een zwak zuur en reageert met basen.
peracetic acid is a weaker acid than the parent acetic acid, with a pka of 8.2.
herschreven en naar akonadi en base-bibliotheken overgezet
rewrite and port to akonadi and base libraries
最終更新： 2014-10-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
maximaal 2,5 % na wassen met zuur en ethanol
not more than 2,5 % after washing with acid and ethanol
het betreffende zout is samengesteld uit het anion van het gebruikte zuur en het kation van de gebruikte base.
at this stage we want a rough estimate of the amount of this solution it took to neutralize the unknown solution.
ethyleendiaminedi-(2-hydroxy-5-sulfofenylacetaat) zuur en condensatieproducten daarvan
ethylenediamine di-(2-hydroxy 5-sulfophenylacetic) acid and its condensation products
anorganische zuren en verbindingen daarvan
inorganic acids and compounds
zuren en alkaliën (bv. batterijen met vloeibaar elektrolyt),
acids and alkalis (e.g. spillable ‘wet’ batteries),
haut-rhin en bas-rhin in alsace
haut-rhin and bas-rhin within alsace,
nitroglycerine en overige zuren en esters van stikstof
toxic effect of nitroglycerin and other nitric acids and esters
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
zuren en basische stoffen moeten in balans zijn.
acids and alkaline substances must be balanced.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
onoplosbaar in sterke minerale zuren en in basen. testen
insoluble in strong mineral acids and alkalis. tests:
