検索ワード: 13 maandultimo (オランダ語 - 英語)

maandultimo
end of month

( b) maandultimo.
( b) end-of-month data.

13
(14, 13)

13.
exp

(13)
eys (2)

transactiegewogen gemiddelde; maandultimo
weighted average by stocks weighted average by transactions;

naar standen gewogen gemiddelde; maandultimo
compilation method weighted average by stock;

gemiddeld 4 weken met inbegrip van het betrokken maandultimo
average of 4-week period covering the relevant month ending

depositoverplichtingen en leningen worden tegen de per maandultimo uitstaande hoofdsom gerapporteerd.
deposit liabilities and loans shall be reported at their principal amount outstanding at the end of the month.

depositoverplichtingen en leningen worden tegen het nominale per maandultimo uitstaande bedrag gerapporteerd.
deposit liabilities and loans shall be reported at the nominal amount outstanding at the end of the month.

depositoverplichtingen en leningen worden op brutobasis tegen het nominale per maandultimo uitstaande bedrag gerapporteerd.
deposit liabilities and loans shall be reported at the nominal amount outstanding at the end of the month and on a gross basis.

maand t mfi ( maandultimo ) „lege financiële instellingen » ( maandultimo )
month t mfi ( end-month ) fvc ( end-month )

gemiddelde gewogen naar omvang bank ; maandultimo nominale rentevoet maandelijks 2 weken maandelijks 10 werkdagen nominale rentevoet
weighted average by stocks nominal rate quarterly 20 days 2 weeks monthly monthly 10 working days nominal rate nominal rate simple average

de werkelijke populatie van informatieplichtigen rapporteert maandelijkse statistische gegevens aan de desbetreffende ncb in termen van standen inzake haar balans per maandultimo.
the actual reporting population shall report monthly statistical information relating to its end-of-month balance sheet, in terms of stocks, to the relevant ncb.

depositoverplichtingen en leningen worden binnen het kader van deze verordening tegen de uitstaande nominale bedragen per maandultimo, en op brutobasis gerapporteerd.
deposit liabilities and loans are reported, for the purposes of this regulation, at the nominal amount outstanding at the end of the month and on a gross basis.

de werkelijke populatie van informatieplichtigen verstrekt aan de ncb van de lidstaat waarvan de mfi ingezetene is , maandelijkse standen betreffende de balans per maandultimo en maandelijkse geaggregeerde herwaarderingsaanpassingen .
ncbs shall decide when they need to receive data from reporting agents in order to meet the deadlines set out below , taking into account the timeliness requirements of the ecb 's minimum reserve system where relevant , and shall inform the reporting agents accordingly .

de ecb berekent stromen [10] door het verschil te nemen tussen de standen per maandultimo en vervolgens de niet van transacties afkomstige effecten te verwijderen.
the ecb shall calculate flows [10] by taking the difference between end-month stocks and then removing those effects that do not arise from transactions.

de vaste , maandelijkse publicatie van balansen en monetaire aggregaten van mfi 's begon op 30 december 1998 met de publicatie van de maandultimo-gegevens voor november 1998 .
the regular monthly publication of mfi balance sheets and monetary aggregates began with the publication of end-november 1998 data on 30 december 1998 .

geldmarktfondsen rapporteren per maandultimo standengegevens betreffende aandelen/participaties in geldmarktfondsen overeenkomstig de in artikel 6, lid 2, uiteengezette uiterste rapportagedata.
mmfs report end-of-month stock data on mmf shares/units in accordance with the timeliness requirements set out in article 6(2).

verordening (eg) nr. 2423/2001 (ecb/2001/13) van de europese centrale bank van 22 november 2001 met betrekking tot de geconsolideerde balans van de sector monetaire financiële instellingen [2] vereist dat monetaire financiële instellingen (mfi’s) onder meer maandelijkse statistische gegevens rapporteren inzake hun balans per maandultimo met het oog op de productie van de geconsolideerde balans van de mfi-sector.
regulation (ec) no 2423/2001 of the european central bank of 22 november 2001 concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector (ecb/2001/13) [2], requires monetary financial institutions (mfis) to report, inter alia, monthly statistical information relating to their end-of-month balance sheets for the purposes of producing the consolidated balance sheet of the mfi sector.