検索ワード: 3 ploegendienst (オランダ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

English

情報

Dutch

3 ploegendienst

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

ploegendienst

英語

shiftwork

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

オランダ語

opschuivende ploegendienst

英語

rolling work hours

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

オランダ語

in een 3, 4 of 5 ploegendienst.

英語

with 3, 4, 5 shift work teams

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

werknemer in ploegendienst

英語

shift worker

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

オランダ語

ploegendienst gerelateerde slaapstoornis

英語

shift-work related sleep disturbance

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

variabele werktijd met ploegendienst

英語

extended flex-time

最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

slaap en vermoeidheid, ploegendienst;

英語

sleep and fatigue, shiftwork;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de specialist in roosters voor 3, 4, of 5 ploegendienst.

英語

the specialist in rolling 24 hour rosters for 3, 4, 5 teams.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

zonder deze verplichting zou zt zijn technische maximumcapaciteit met een 5-dagen/3-ploegendienst voor 100 procent kunnen benutten.

英語

without that obligation the zt would be able to make full use of its technical maximum capacity in 5-day 3-shift operation.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

gemiddeld blijkt dat zt bij normaal bedrijf met een 5-dagen/3-ploegendienst circa 50 % van de totale capaciteit benut.

英語

the breakdown of the capacity costs between normal operations and the epidemic reserve was determined on the basis of the average utilisation of the total capacity available in 5-day 3-shift operation. on average it emerged that the zt uses around 50 % of the total capacity available in 3-shift operation on 5 days.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

volgens de door de zt verstrekte gegevens kunnen de installaties gedurende een korte periode van 6 tot twaalf weken in drie ploegen zeven dagen per week operationeel zijn (7-dagen/3-ploegendienst).

英語

according to the information supplied by the zt, the plants can be operated in three shifts on all seven days of the week (7-day 3-shift operation) for a short period of 6 to 12 weeks.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

ploegendiensten

英語

shifts

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,031,794,330 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK