プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
aanleveren
to deliver up
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
hoe aanleveren?
how to deliver?
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hoofdtekstgebied aanleveren
provide main text area
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
u moet een niet lege naam aanleveren.
you must provide a non-empty name.
waar moet ik mijn aankoopbewijs aanleveren?
where do i need to submit my invoice to?
最終更新: 2012-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bibliotheek voor het aanleveren van tokens:
use token provider & library:
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
geen; gaarne een ppd-bestand aanleveren
none; please provide a ppd file
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
totaal aantal minuten voor taak-id aanleveren
deliver total minutes for task id
最終更新: 2014-10-14 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
het aanleveren van een artikel kan relatief eenvoudig.
delivering an article for weethet is done pretty easy.
aanleveren op andere manieren kan in overleg plaatsvinden.
delivery in other ways can take place in consultation with us
kan ik mijn foto's op een cd of dvd aanleveren?
is it possible to submit my photos on a cd or dvd?
aanleveren van milieustatistieken ter ondersteuning van het beleidsvormingsproces van de unie.
provide environmental statistics to support the policy-making process of the union.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
u moet een gebruikersnaam en een wachtwoord aanleveren voor toegang tot deze server
you need to supply a username and a password to access this server
indien u hulp wilt hebben, moet u de opgeslagen details aanleveren!
if you want support, you need to provide the saved details!
最終更新: 2014-10-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
arm zal deze informatie op dezelfde voorwaarden aanleveren als voor de joint venture.
this information will be provided at the same conditions as arm provides it to the joint venture.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
werkt u als organisatie met meerdere bureaus die u kandidaten aanleveren?
does your organisation work with multiple agencies providing you with candidates?
最終更新: 2012-11-13 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
1 - empirische bewijzen aanleveren voor het bestaan van een proces van metropoolvorming;
1- to demonstrate the relevance of the metropolisation process from an empirical perspective;
ja, u kunt uw eigen materiaal aanleveren en het laten drukken in quadrichromische techniek.
yes, you can supply your own material and have it printed with full colour technique.
aanleveren van gegevens rond ngo's ten behoeve van het informatiesysteem voor duurzame ontwikkeling van de dwtc
provision of data relative to ngos for the ostc sustainable development information system
wij vergroten, verkleinen en/of corrigeren niet! kortom op correcte grootte aanleveren.
we do not enlarge, reduce or correct !