検索ワード: aanleveren van (オランダ語 - 英語)

het aanleveren van data aan de stm.
providing data to be used by the stm.

bibliotheek voor het aanleveren van tokens:
use token provider & library:

onderdelen: het aanleveren van onderdelen voor krachtoverbrenging.
spare parts: supplying parts for power transmission.

het aanleveren van een artikel kan relatief eenvoudig.
delivering an article for weethet is done pretty easy.

het digitaal aanleveren van een werk vereist een proef.
supplying work in digital form requires a proof.

aanleveren van milieustatistieken ter ondersteuning van het beleidsvormingsproces van de unie.
provide environmental statistics to support the policy-making process of the union.

u dient zelf zorg te dragen voor het aanleveren van de bestanden in .eml formaat.
the delivery of the .eml format files will be your own responsibility.

aan het eind van deze les weet u precies waar u op moet letten bij aanleveren van drukwerk.
at the end of this lesson you will know what to look out for when you create illustrator files.

aanleveren van gegevens rond ngo's ten behoeve van het informatiesysteem voor duurzame ontwikkeling van de dwtc
provision of data relative to ngos for the ostc sustainable development information system

„netwerkdienstverlener” de verschaffer van computergestuurde netwerkverbindingen voor het aanleveren van betalingsberichten in target2;
‘network service provider’ means the provider of computerised network connections for the purpose of submitting payment messages in target2;

martijn bouwheer voor het leggen en onderhouden van de contacten, fotowerk en aanleveren van technische gegevens.
martijn bouwheer for establishing and maintaining contact, photography and supplying technical specifications.

een methode om dit te realiseren was het aanleveren van bloemlezingen van de geschikte tekst voorbeelden over seculiere onderwerpen.
one way to achieve this was to provide anthologies of suitable samples of texts on secular subjects.

het aanleveren van statistieken over hulpbronnengebruik en -efficiëntie, voor zover mogelijk op basis van bestaande gegevensverzamelingen.
the provision of statistics on resource use and resource efficiency based to the extent possible on existing data collection.

de eerste, algemeen bekend als klassieke apologetiek, omvat het aanleveren van bewijzen dat de christelijke boodschap waar is.
the first, commonly known as classical apologetics, involves sharing proofs and evidences that the christian message is true.

het aanleveren van eenduidige informatie, gesteund op wetenschappelijk onderzoek, zou veel menselijk leed kunnen voorkomen en ook misverstanden vermijden.
providing clear information, backed by scientific research, could go a long way in preventing much suffering and also avoid misunderstandings.

bovengenoemde plus het aanleveren van een aantal inhoudelijke artikelen over bijvoorbeeld het principe van een apparaat, proceslijn of het succes van een toepassing.
as mentioned above plus the supply of a number of articles about for instance the principle of a machine, process line or the success of an application.

daarom werd besloten nieuwe structuren op te zetten voor het afwikkelen van eurobetalingen in centralebankgeld en voor het grensoverschrijdend aanleveren van onderpand voor krediettransacties van het eurosysteem.
thus, it was decided to set up new facilities for the settlement of euro payments in central bank money and for the cross-border delivery of collateral in eurosystem credit operations.

biologisch geteelde groeten en fruit spelen een cruciale rol in het aanleveren van salvestrolen. op hun beurt zorgen ze voor een preventieve werking tegen kanker.
organically grown fruit and vegetables play a crucial role in getting enough salvestrol.

„netwerkdienstverlener” (network service provider): de verschaffer van de computergestuurde netwerkverbindingen voor het aanleveren van betalingsberichten in target2;
‘network service provider’ means the provider of computerised network connections for the purpose of submitting payment messages in target2,

of 4) de kostenloze aanlevering van effecten binnen de dag.
or 4) the free intraday delivery of securities.