検索ワード: aanloopcampagne (オランダ語 - 英語)

aanloopcampagne
campaign for take-off

logo aanloopcampagne
campaign logo

catalogus aanloopcampagne
campaign catalogue

bewustmakingscampagne en aanloopcampagne
public awareness campaign and campaign for take-off

een bewustmakingscampagne en een aanloopcampagne
public awareness campaign and campaign for take-off

er is een logo voor de aanloopcampagne ontworpen.
a logo identifying the campaign has been created.

het witboek bevat ook een zogeheten aanloopcampagne.
a so-called campaign for take-off was included in this white paper.

de aanloopcampagne en de bewustmakingscampagne spelen een ondersteunende rol.
the campaign for take off and public awareness campaign are support functions.

winnaars van de eu-aanloopcampagne 2002 ontvingen hun prijs op 9 december
winners of the 2002 eu campaign for take-off received their awards on 9 december

de aanloopcampagne verdient bijval, al is de lijst van belanghebbende partijen niet compleet.
the committee endorses the take-off campaign for renewable energy sources, but stresses that the list of interested parties is incomplete.

benaming van de actie: publieke sensibiliseringscampagne en aanloopcampagne inzake energie-efficiëntie
title of action: public awareness campaign(pac) and campaign for take-off (cto) for energy efficiency

de campagne wordt gevoerd parallel aan de bestaande aanloopcampagne voor hernieuwbare energiebronnen en zal deze versterken.
the campaign will be run in parallel with the existing renewables campaign for take off and will reinforce it.

deze instrumenten zijn de aanloopcampagne, het vijfde oto-kaderprogramma en het altener-programma.
those instruments are the campaign for take-off, the 5th rtd framework programme, and the altener programme.

de aanloopcampagne bekroont inspanningen die geleverd zijn ter bevordering van hernieuwbare energie en het demonstreren van succesvolle projecten en initiatieven in heel europa.
the campaign for take-off rewards efforts made in promoting renewable energy and showcasing successful projects and initiatives all over europe.

er zal prioriteit worden toegekend aan de voortzetting en versterking van de ondersteuning van het proces van het witboek, in het bijzonder de aanloopcampagne.
priority will be given to the continuation and reinforcement of the support to the white paper process, in particular the campaign for take-off.

wat dan de aanloopcampagne voor hernieuwbare energiebronnen betreft, kan ik u zeggen dat de commissie momenteel bezig is met de opstelling van maatregelen in verschillende sectoren.
with regard to the campaign for the take-off of renewable sources, we, in the commission, are at the stage of planning measures in various sectors and we are also preparing the necessary activities for the purpose of information and dissemination.

het benadrukte tevens het belang van de actie "integratie van duurzame energie in 100 gemeenschappen" in het kader van de aanloopcampagne.
it also stressed the importance of the "100 communities for 100% of res" action in the campaign for take-off.

verder willen wij de verspreiding van "goede praktijken" bevorderen met behulp van de in de aanloopcampagne genoemde acties en onder andere ook prijsuitreikingen.
in addition, in order to diffuse good practices, we are studying, inter alia, the inauguration of awards as well as the carrying out of other actions that are proposed in the campaign for take-off.

de aanloopcampagne zal indicatieve doelstellingen voor het meten van voortgang verschaffen, als ijkpunt dienen voor besluitvormers en planners en de ervaring die met de bestaande campagne voor duurzame energiebronnen is opgedaan, benutten om de effecten daarvan te versterken.
the cto will provide indicative targets to measure progress, serve as benchmarks for decision-makers and planners and reinforce the existing campaign for renewable energy sources while drawing on its experience.

de doelstellingen van de aanloopcampagne voor belangrijke sectoren die tegen 2003 moeten worden verwezenlijkt, zijn vastgesteld op percentages tussen 15% en 25% van de algemene doelstellingen van het witboek voor 2010.
key sector objectives of the campaign to be reached by 2003 were set at between 15% to 25% of the overall white paper objectives for 2010.