プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
geïnduceerde abortussen
termination of pregnancy
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 12
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
abortussen. wel tot veiliger abortussen.’
it did lead to safer abortions.’
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
het aantal abortussen nam echter toe.
however, the number of abortions increased.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
ze sterven ook als gevolg van onveilige abortussen.
they also die from unsafe abortions.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
hoe meer preventie, hoe meer voorlichting, hoe minder abortussen.
better prevention and education will lead to fewer abortions.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
elk jaar sterven zeventigduizend vrouwen ten gevolge van onveilige abortussen.
every year, 70 000 women die following unsafe abortions.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
elk jaar sterven 70.000 vrouwen als gevolg van onveilige abortussen.
every year, 70 000 women die as a result of unsafe abortions.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
hoe lang voordat de armen worden gedwongen om abortussen te hebben?
how long before the poor will be forced to have abortions?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dagelijks sterven 500 vrouwen aan de gevolgen van illegale en onveilige abortussen.
every day, 500 women die from the complications that arise as a result of illegal and risky abortions.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
seksueel overdraagbare ziekten groeiden explosief, net als de ongewenste zwangerschappen en abortussen.
sexually transmitted disease became rampant, so did unwanted pregnancies and abortions.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sommige soorten van de meest voorkomende oorzaken van spontane abortussen bij honden zijn:
some types of the most common causes of spontaneous abortions in dogs are:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
betreft: belastinggeld van een lidstaat voor abortussen bij burgers uit andere eu-landen
subject: member state's tax subsidy of abortion for other eu citizens
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
elke minuut worden honderd abortussen uitgevoerd, waarvan de helft door mensen zonder medische opleiding.
every minute, 100 abortions are carried out, half of them by people with no medical training.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
het leidt vaak tot aandoeningen, waaronder gastro-enteritis, spontane abortussen, en septikemie.
it often leads to disorders, including gastroenteritis, spontaneous abortions, and septicemia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: