プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adjuvante therapie
adjuvant therapy
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 16
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
adjuvante therapie bij borstkanker
adjuvant therapy for breast cancer
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
matever is geïndiceerd als adjuvante therapie
matever is indicated as adjunctive therapy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
levetiracetam sun is geïndiceerd als adjuvante therapie
levetiracetam sun is indicated as adjunctive therapy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
levetiracetam accord is geïndiceerd als adjuvante therapie
levetiracetam is indicated as adjunctive therapy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
therapie, neo-adjuvante
neoadjuvant therapy
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
taxotere in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide: adjuvante therapie
taxotere in combination with doxorubicin and cyclophosphamide: adjuvant therapy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
docetaxel kabi in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide: adjuvante therapie
docetaxel kabi in combination with doxorubicin and cyclophosphamide: adjuvant therapy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
docetaxel winthrop in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide: adjuvante therapie
docetaxel winthrop in combination with doxorubicin and cyclophosphamide: adjuvant therapy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
werkzaamheid en veiligheid van myocet bij de adjuvante therapie van borstkanker zijn niet vastgesteld.
efficacy and safety of myocet in the adjuvant treatment of breast cancer have not been determined.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
adjuvante therapie bij de behandeling van partiële aanvallen, met of zonder secundaire generalisatie bij volwassenen
adjunctive therapy in the treatment of partial seizures, with or without secondary generalisation in adults
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
patiënten zonder vroeger gebruik van bevacizumab met exclusie van alleen adjuvante therapie (n (%))
patients with no prior bevacizumab excluding adjuvant only (n (%))
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
voor instructies over reconstitutie van het geneesmiddel voorafgaand aan toediening, zie rubriek 6.6. adjuvante therapie
for instructions on reconstitution of the medicinal product before administration, see section 6.6. adjunctive therapy
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
adjuvante therapie zonder valproaat en met lamotrigine-glucuroniderings induceerders (zie rubriek 4.5):
adjunctive therapy without valproate and with inducers of lamotrigine glucuronidation (see section 4.5):
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
lyrica is geïndiceerd als adjuvante therapie bij volwassenen met partiële epilepsie met of zonder secundaire gegeneraliseerde aanvallen.
lyrica is indicated as adjunctive therapy in adults with partial seizures with or without secondary generalisation.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
de meest voorkomende bijwerkingen in gecontroleerde adjuvante-therapie-onderzoeken waren slaperigheid, duizeligheid en anorexia.
the most common adverse reactions in controlled adjunctive-therapy studies were somnolence, dizziness and anorexia.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
in drie klinische onderzoeken (tabel 1) was retigabine effectief als adjuvante therapie bij behandeling van partiële aanvallen.
retigabine was effective in adjunctive treatment of adults with partial onset seizures in three clinical studies (table 1).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bij patiënten die pci ondergaan dient standaard procedurele adjuvante therapie te worden geïmplementeerd (zie rubriek 5.1).
in patients undergoing pci, standard procedural adjunctive therapy should be implemented (see section 5.1).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
daarom mag fablyn alleen worden gebruikt voor de behandeling van osteoporose nadat de behandeling van borstkanker, inclusief adjuvante therapie, is afgerond.
therefore, fablyn should be used for the treatment of osteoporosis only after the treatment of breast cancer, including adjuvant therapy, has been completed.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
monotherapie met lamotrigine of adjuvante therapie zonder valproaat en zonder lamotrigine-glucuroniderings-induceerders (zie rubriek 4.5):
this dosage regimen should
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。