検索ワード: advies inwinnen (オランダ語 - 英語)

het advies inwinnen van...
to wish to hear the views of...

ipaf leden kunnen gratis advies inwinnen betreffende:
members have free access to advice on matters relating to:

inwinnen van advies
reference for an opinion

de raad van bestuur kan het advies inwinnen van een raadgevend comité.
the administrative board may seek the advice of an advisory committee.

als u denkt dat u gediscrimineerd wordt, kunt u persoonlijk advies inwinnen.
if you feel discriminated against, you can seek personalised advice.

als u vader wil worden van een kind, moet u advies inwinnen bij uw arts.
if you would like to father a child, seek advice from your doctor.

voorzichtig: het advies inwinnen van een zorgverlener voordat u een jodium supplementen.
caution: seek the advice of a health care professional before taking any iodine supplements.

het is van groot belang dat wij over deze vraag advies inwinnen bij medische organisaties.
it is essential that we consult medical organisations on this question.

bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen
in case of contact with eyes,rinse immediately with plenty of water and seek medical advice

s26 bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen
s26 in case of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice

ik zal erop toezien dat we juridisch advies inwinnen voor we beslissen of de stemming morgen plaatsvindt.
i shall ensure that we decide on the basis of legal advice whether we vote tomorrow.

de commissie zal in dit verband ook het advies inwinnen van de relevante adviesgroepen uit het maatschappelijk middenveld.
in this context, the commission will also seek the views of the relevant civil society advisory groups.

de commissie zal net als tevoren bij wetenschappelijke adviesorganen advies inwinnen dat in overeenstemming is met gegarandeerde kwaliteitsnormen.
the commission will continue to seek advice from scientific advisory bodies in accordance with guaranteed quality standards.

als u zwanger bent of borstvoeding geeft advies inwinnen van een arts of apotheker voordat u dit product gebruikt.
if you are pregnant or nursing seek the advice of a health care professional before using this product.

zoals met elke aanvulling, als u zwanger bent of borstvoeding geeft advies inwinnen van een arts voor gebruik de gezondheid.
as with any supplement, if you are pregnant or nursing seek the advice of a health professional before use.

de commissie treedt onverwijld in overleg met de betrokken partijen en kan het technische advies inwinnen van onafhankelijke externe deskundigen.
the commission shall enter into consultation with the parties concerned without delay and may draw upon technical advice from independent external experts.

het comité van toezicht kan binnen het kader van zijn bevoegdheden passende controles uitvoeren, studies verrichten of deskundig advies inwinnen.
within the scope of its powers, the supervisory committee may carry out appropriate checks, conduct any study and obtain the necessary expert advice.

ondertussen blijft de commissie toezicht houden op de situatie ter plekke, wetenschappelijk advies inwinnen en waar nodig wettelijke maatregelen nemen.
in the meantime, the commission continues to monitor the situation on the spot, requesting scientific advice and taking legal measures whenever needed.

als u zwanger bent, borstvoeding geeft, een hoge bloeddruk of een schildklier aandoening advies inwinnen van een zorgverlener voordat u dit product gebruikt.
if you are pregnant, nursing, have high blood pressure or a thyroid condition seek the advice of a health professional before using this product.

wat betreft het intrekken van toelagen en subsidies: ja, we hebben hierover nagedacht, maar eerst moeten we juridisch advies inwinnen.
in relation to grants and subsidies: yes, consideration has been given to that issue.