検索ワード: afgewogen hoeveelheid (オランダ語 - 英語)

e = afgewogen hoeveelheid monster in g .
e = weight of sample in g.

c = afgewogen hoeveelheid van het monster in g
c = weight of the test sample in g;

p = afgewogen hoeveelheid van het monster in g .
p = weight of test portion in grammes.

afgewogen gemiddelde afstand
weighted average distance

breng de afgewogen hoeveelheid direct over in een kolf met ingeslepen stop .
immediately place the test sample in a 500 ml flask with a ground-glass stopper.

met een afgewogen rim-component
with a balanced rim-component

breng de afgewogen hoeveelheid direct over in een kolf van 250 ml met ingeslepen stop .
transfer the test sample to a 250 ml flask with ground glass stopper without delay.

een afgewogen hoeveelheid van de te onderzoeken stof wordt opgelost in het gekozen oplosmiddel.
a suitable, weighed amount of test substance is dissolved in the chosen solvent.

een afgewogen hoeveelheid van 1 tot 2 g in een maatkolf van 200 of 250 ml wordt met ca .
place a 1 to 2 g test sample in a 200 or 250 ml graduated flask .

breng een nauwkeurig afgewogen hoeveelheid van 200 g gerectificeerde geconcentreerde most in een maatkolf van 500 ml.
introduce 200 g of accurately weighed rectified concentrated must.

daarbij moeten twee belangen worden afgewogen.
hay que sopesar dos intereses al respecto.

dergelijke vragen moeten zorgvuldig worden afgewogen.
these questions require deep consideration.

volume water in afgewogen bodemmonster (berekend)
water volume in weighed soil (calculated)

van oliën en vetten wordt een hoeveelheid van 25 g nauwkeurig afgewogen in een voor deze hoeveelheid passende schaal.
in the case of oils and fats, weigh accurately a sample of 25 g in a suitably sized crucible.

meng nogmaals, vlak voor de hoeveelheid voor analyse wordt afgewogen.
mix again, immediately before weighing out the amount for analysis.

meng het grondig , vlak voor de hoeveelheid voor analyse wordt afgewogen .
mix thoroughly immediately before weighing out the amount for analysis.

aan een afgewogen hoeveelheid van 10,0 tot 20,0 g van het monster wordt 100 ml 90 % methanol (4.5) toegevoegd.
weigh out a quantity of sample of 10 to 20 g, add 100 ml of 90 % methanol (4.5) and homogenize for 15 minutes.

dit gebeurde in precies afgewogen hoeveelheden en in de toenmalig geldende eenheden.
the offering was made in accurately measured quantities and in the units current at the time.

de afgewogen hoeveelheid van het monster wordt behandeld met formamide ( 4.8 ) volgens de aanduidingen van hiernavolgende tabel en 30 minuten geschud .
to test sample add formamide ( 4.8 ) in the quantities indicated in the table below . shake for 30 minutes on a shaking platform .

een afgewogen hoeveelheid van 1 tot 2 g in een maatkolf van 200 of 250 ml wordt met ca . 100 ml mengsel ( 4.5 ) 30 minuten geschud .
place a 1 to 2 g test sample in a 200 or 250 ml graduated flask. add approximately 100 ml of the mixture (4.5) and shake for 30 minutes on a shaking platform.