検索ワード: afvalpapier (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

afvalpapier

英語

waste paper

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

% maximaal afvalpapier

英語

maximum waste paper (%)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de hoeveelheid geproduceerd afvalpapier „x” is:

英語

the amount of waste paper “x” produced shall be:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

bovendien ontlast het hergebruik van afvalpapier de vuilstortplaatsen en bossen aanzienlijk.

英語

in addition to this, the use of waste paper takes a huge burden off the landfill sites and forests.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de voorwaarden van de uitbesteding en de berekening van de hoeveelheid afvalpapier die bij het afwerkingsproces is betrokken, worden verstrekt.

英語

the outsourcing terms and calculations on the amount of paper waste involved in the finishing processes shall be provided.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

op basis van haar statuten en haar leveringscontracten met de gemeenten kon vaop niet worden verplicht méér aan de leveranciers van afvalpapier te betalen dan haar liquiditeitspositie toeliet.

英語

on the basis of its constitution (statuten) and its supply contracts with the municipalities, vaop cannot be required to pay its paper suppliers more than its liquidity position allows.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

vaop is daarnaast een belangrijke speler op de markt voor het bewerken van afvalpapier (sorteren/persen).

英語

it is also an important player on the market for waste paper initial treatment (sorting/pressing).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

het gebruik van een papiertoevoersysteem dat is uitgerust met automatische register- en controlesystemen die de relevante kleurlaag veel sneller aanpassen en veel minder afvalpapier genereren.

英語

the use of a web sheetfeed equipped with automatic register and control systems that adjust the relevant colour layer much more quickly and generate much less waste paper.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de aanvrager dient het totale elektriciteitsverbruik voor de productie van pulp en tissuepapier te berekenen, met inbegrip van de elektriciteit die wordt gebruikt bij het ontinkten van afvalpapier voor de productie van kringlooppapier.

英語

the applicant shall calculate all inputs of electricity used during the production of pulp and tissue paper, including the electricity used in the de-inking of waste papers for the production of recycled paper.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

beoordeling en controle: de aanvrager verstrekt een omschrijving van de berekening van de hoeveelheid afvalpapier, samen met een verklaring van de onderaannemer die het afvalpapier bij de drukkerij verzamelt.

英語

assessment and verification: the applicant shall provide a description of the calculation of the amount of waste paper, together with a declaration from the contractor collecting the waste paper from the printing house.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wanneer de afwerkingsprocessen worden uitbesteed aan een ander bedrijf, wordt de hoeveelheid afvalpapier die voortkomt uit het uitbestede werk, meegeteld en opgegeven bij de berekening van „x”.

英語

where the finishing processes are outsourced to another company, the amount of waste paper resulting from the outsourced work shall be calculated and declared in the calculation of ‘x’.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gezien de stabiliteit van de kernactiviteiten van vaop (afvalpapier) en het vermogen van de onderneming om cash flow te genereren, besloot de bng de onderneming niet failliet te laten gaan en de financiering ervan voort te zetten.

英語

given the stability of vaop’s core business (waste paper) and its ability to generate cash flow, bng decided not to push vaop into insolvency, and to go on financing it.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de aanvrager dient het gehele energieverbruik, onderverdeeld in warmte/brandstof en elektriciteit gebruikt voor de productie van pulp en papier, te berekenen, met inbegrip van de energie die wordt gebruikt bij het ontinkten van afvalpapier voor de productie van kringlooppapier.

英語

the applicant shall calculate all energy inputs, divided into heat/fuels and electricity used during the production of pulp and paper, including the energy used in the de-inking of waste papers for the production of recycled paper.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,037,103 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK