プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
albert heijn protocol voor residu controle
albert heijn protocol for residue control
最終更新: 2015-06-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
er staat onder meer het eerste winkeltje van albert heijn.
there is the first shop of albert heijn.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
albert heijn verkocht geregeld producten onder de adviesprijs van de fabrikanten.
the store offers products at a quality near to a-brand products but at a lower price.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
vanaf 1963 verkocht albert heijn koffie onder de naam "perla".
it is named after albert heijn, sr., the founder of the first store in oostzaan.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
de kleinzoon van de oprichter, albert heijn, werd in 1958 president-directeur.
the founder of the company (albert heijn) was born in 1865.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
albert heijn (kortweg ah) is een nederlandse supermarktorganisatie, die eigendom is van ahold.
albert heijn b.v. is the biggest dutch supermarket chain founded in 1887 in oostzaan, netherlands.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
dit product is van nederlandse origine en is onlangs in de markt gezet door albert heijn, vion en varkenshouders.
the product is dutch in origin and was recently launched on the market by albert heijn, vion and pig farmers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
kwaliteit in artwork, in mensen, in processen en in service. dat bewijzen wij dagelijks voor bijvoorbeeld hema en albert heijn.
quality in artwork, in people, in processes and in service – we demonstrate this on a daily basis for customers such as hema and albert heijn.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
op 9 september van dat jaar wordt gerrit jan heijn, bestuurder bij ahold en de enige broer van albert heijn, om losgeld ontvoerd en diezelfde dag al vermoord.
that same year gerrit jan heijn, ahold executive and only brother of albert heijn, was kidnapped for ransom and murdered.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
in onze poging om zo milieuvriendelijk mogelijk te zijn, werden we ondersteund door de albert heijn delft choorstraat en ekoplaza delft door ons eten en drinken te verzorgen wat anders zou worden weggedaan.
in our effort to be as sustainable as possible, we were supported by albert heijn delft choorstraat and ekoplaza delft by providing us food that would otherwise have been wasted.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
hvbm ontwikkelde voor ahold een magazijn met kantoor in enkele maanden. een groot gedeelte van het buitenterrein is door een luifel van ruim 300 m2 overdekt zodat de boodschappen door een medewerker van albert heijn droog in de auto kunnen worden gezet.
hvbm developed here for ahold a warehouse with office in a few months. a large portion of the outer surface is covered by a canopy of 300 m2 so the employee of albert heijn can put the grocery dry in the car at any time.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
in 2007 verhuisd naar een winkel van ongeveer 2400m2. albert heijn zaltbommel wil camera’s inzetten als middel om de verschillende activiteiten beter te beheren en processen als doorstroming bij de kassa effectiever aan te sturen.
in 2007, it was moved to a store sized approximately 2400m2. albert heijn zaltbommel wished to deploy cameras as a tool to manage their various activities better and to control their processes such as checkout flow more effectively.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de heer tom heidman (54) heeft meer dan 25 jaar ervaring in de voedingssector. tom is zijn carrière begonnen bij albert heijn en heeft in de opvolgende jaren - ruim 15 jaar - bij ahold diverse functies bekleed. tot 2012 was hij directievoorzitter van c1000.
mr tom heidman (54) has over 25 years of experience in the food sector. tom started his career at albert heijn and held various functions during his more than 15 years at ahold. until 2012 he was chairman of the management board of c1000.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
== bezittingen ===== europa ===* ahold coffee company b.v. – "(nederland)"* ahold czech republic a.s. – "(tsjechië)"* albert heijn b.v. – "(nederland/belgië/duitsland/curaçao)"* etos b.v. – "(nederland)"* gall & gall b.v. – "(nederland)"* bol.com – "(nederland, belgië)"* pingo doce gestão de empresas de retalho, sgps.
==assets=====europe===*ahold coffee company b.v. – "(netherlands)"*ahold czech republic a.s. – "(czech republic)"*albert heijn b.v. – "(netherlands/belgium/germany)"*etos b.v. – "(netherlands)"*gall & gall b.v. – "(netherlands)"*bol.com – "(netherlands)"*gestão de empresas de retalho, sgps.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています