プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
aldus naar waarheid opgemaakt
completed truthfully
最終更新： 2014-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aldus naar waarheid (opgemaakt, ingevuld,...)
thus (drawn up, completed,...) truthfully
最終更新： 2014-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
aldus in:
thus in:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dit zeggen wij in waarheid.
this we say in truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
* hand in hand, hand in waarheid.
* do not hurt others, even if you are hurt.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
liefde is in waarheid, als de zon.
love, in truth, is like the sun.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dat zijn zij die in waarheid ongelovig zijn.
are verily the real unbelievers.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
de mens zal samenkomen in waarheid en licht.
man will come together in truth and light.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah heeft dat slechts in waarheid geschapen.
allah created not (all) that save in truth.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
in waarheid, geheel het tegendeel is het geval.
25. english in the original.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allah schiep de hemelen en de aarde in waarheid.
(allah says to his prophet muhammad saw): "allah (alone) created the heavens and the earth with truth (and none shared him in their creation)."
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dit zijn gods teekenen; die wij u in waarheid openbaren.
these are the revelations of god. we recite them to you in truth. god desires no injustice for mankind.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
god heeft de hemelen en de aarde in waarheid geschapen.
allah has created the heavens and the earth in truth.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
maar we moeten in waarheid zeggen en alleen maar in waarheid.
yet we must speak in truth, and truth alone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：