検索ワード: als’ t je blieft (オランダ語 - 英語)

och toe, als je blieft."
"yes i do, indeed i do.

"och, als je blieft, tom.
"please, tom. there 'tis again!"

"o, als je blieft.--wanneer?"
when?"

"o, als je blieft, nu becky.
"oh, no, _now_.

als t [...]
your objec [...]

"als je blieft, tom; kom, wees een goede jongen."
but mary said, persuasively: "please, tom--that's a good boy."

onecmd hetzelfde als -t
onecmd same as -t

t je kunt hem echt analyseren.
by the way, this is one sentence -- you can actually parse it.

maar ik vertel 't je niet
i'll help you but i can't do that.

"ik zal 't je leeren."
"oh, will you?

't is hetzelfde als 't leven.
i guess it's just like life.

voor emissiefactoren uitgedrukt als t co 2/t
for emission factors expressed as t co 2/t

verscheur als 't u blieft mijn gekrabbel; den ring met mijn haar moogt ge gerust behouden."
please to destroy my scrawls--but the ring with my hair you are very welcome to keep."

de emissiefactor wordt uitgedrukt als t co2/tj.
the emission factor shall be expressed as tco2/tj.

tabs weergeven als \t, anders worden ze verwijderd
display tabs as \t, otherwise they are removed

ik zal het nooit van mijn leven weer doen. zullen wij, als je blieft, maar weder goede vrienden worden?"
i won't ever, ever do that way again, as long as ever i live--please make up, won't you?"

ons behoud stond als 't ware op een laatsten worp.
we had staked our salvation on this one last gamble.

ik herinner mij, dat zij beloofde 't je te geven.
i remember her promising to give you some.

als 't u niet bevalt sodemietert u maar op uit amsterdam".
you do not address this concern.

de emissiefactor wordt uitgedrukt als t co2/t of t co2/m3.
the emission factor shall be expressed in [t co2/t or t co2/m3].