検索ワード: als brief te frankeren (オランダ語 - 英語)

als brief te frankeren
to be franked as a letter

als brief frankeren
as letter franking

een brief te sturen naar:
sending postal mail to:

peter zit een brief te schrijven.
.

gelieve hieronder het open brief te vinden.
you will find this letter in appendix.

denk er alsjeblieft aan om de brief te posten.
please remember to post the letter.

ik ben van plan om een brief te schrijven naar judy.
i intend to write a letter to judy.

het bureau verzoekt de voorzitter deze brief te beantwoorden.
the bureau authorised the president to respond to mr palenik.

gelieve "frans" als taal te kiezen om de brief te kunnen lezen.
please choose "french" as language in order to read the letter.

als u graag contact met ons opnemen via de post kunt u een brief te sturen naar:
if you would like to contact us by traditional mail you can may send a letter to:

ik moge u verzoeken mij de ontvangst van deze brief te bevestigen.
i should be obliged if you would acknowledge receipt of this letter.

bij verzending als brief wordt het formulier in de envelop gedaan.
in the case of consignment by letter post, the exporter shall insert the form inside the package.

ik stel voor deze brief te beschouwen als een verduidelijking van bovengenoemde overeenkomst.
i have the honour to propose that this letter provide additional clarification regarding the operation of the above agreement.

de franse autoriteiten beschikken over vijf werkdagen om op deze brief te antwoorden.
the french authorities have five working days to reply to this letter.

er blijft nu slechts over, het adres op den brief te zetten.”
there is nothing now to do but to put the address to this letter."

ik heb de secretariaatsdiensten van de commissie begrotingscontrole verzocht de bijbehorende brief te schrijven.
i asked the secretariat of the committee on budgetary control to draft a letter to that effect.

ik heb begrepen dat u bereid bent een brief te sturen aan de raad met die tabel.
it is my understanding that you are willing to send a letter to the council including that table.

anderen aansporen om een persoonlijke brief te schrijven over hetzelfde onderwerp, versterkt uw stem.
urging others to write a personal letter on the same issue will add force to your voice.

tevens zou ik u willen vragen de brief te doen toekomen aan het nederlands voorzitterschap en de raad.
i should also like to ask you to pass it on to the dutch presidency and to the council.

ik heb de eer uw voorstel om deze brief te beschouwen als een verduidelijking van de bovengenoemde overeenkomst te aanvaarden.
i have the honour to accept your suggestion that this letter provide additional clarification regarding the operation of the above agreement.