検索ワード: antidepressivum (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

antidepressivum

英語

antidepressant

最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 16
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

antidepressivum; misbruik

英語

abuse of antidepressant drug

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

− nefazodon (antidepressivum)

英語

ra − nefazodone (anti-depressor) please inform your doctor or pharmacist if you are taking or have recently taken the above mentioned medicines or any other medicines, including those obtained without a prescription such as st john ’ s

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het antidepressivum nefazodon.

英語

the antidepressant nefazodone.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

tricyclisch antidepressivum spiegel

英語

tricyclic antidepressant level

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

antidepressivum kan nodig zijn.

英語

may be needed.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

antidepressivum op basis van een

英語

recommended approach is a dose

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

tricyclisch antidepressivum:  verwacht

英語

tricyclic antidepressant:  expected

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

claritromycine (antibioticum) nefazodon (antidepressivum)

英語

clarithromycin (antibiotic) nefazodone (anti-depressor)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

ge − claritromycine (antibioticum) − nefazodon (antidepressivum)

英語

d − clarithromycin (antibiotic)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

omzetten van behandeling met een ssri/snri antidepressivum naar agomelatine

英語

switching therapy from ssri/snri antidepressant to agomelatine

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

het tricyclische antidepressivum desipramine wordt voornamelijk gemetaboliseerd door cyp2d6.

英語

the tricyclic antidepressant desipramine is metabolized primarily by cyp2d6.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de behandeling met een antidepressivum moet tenminste zes maanden worden voortgezet.

英語

patients with depression should be treated for a period of at least 6 months. • bulimia nervosa:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de handhaving van de werkzaamheid van het antidepressivum was aangetoond in een recidiefpreventieonderzoek.

英語

the maintenance of antidepressant efficacy was demonstrated in a relapse prevention trial.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de klinische bevindingen suggereren dat saffraan een veilig en effectief antidepressivum is.

英語

the clinical findings suggest that saffron is a safe and effective antidepressant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

daarom heeft het de eigenschappen van zowel een serotonineheropnameremmer als een tricyclisch antidepressivum.

英語

it therefore possesses the properties of a serotonin re-uptake inhibitor and a tricyclic antidepressant.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

de handhaving van de werkzaamheid van het antidepressivum was aangetoond in een relapse prevention studie.

英語

the maintenance of antidepressant efficacy was demonstrated in a relapse prevention study.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

gelijktijdig gebruik van geboost prezista en deze antidepressiva kan de concentraties van het antidepressivum verhogen.

英語

boosted prezista may increase antifungal plasma concentrations (p-gp inhibition) and posaconazole or fluconazole may increase darunavir concentrations.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op zelfmoordgedrag aan bij volwassenen jonger dan 25 jaar met psychiatrische aandoeningen die behandeld werden met een antidepressivum.

英語

behaviour in young adults (aged less than 25 years) with psychiatric conditions who were being treated with an antidepressant.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

in de nacht van 24 op 25 november 1974 nam hij een overdosis van zijn antidepressivum "tryptizol".

英語

at some time during the night of 24/25 november 1974, nick drake died at home in far leys, tanworth-in-arden, from an overdose of amitriptyline, a type of antidepressant.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,316,910 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK