検索ワード: appendix 1 (オランダ語 - 英語)

appendix 1
abstract:appendix 1

( 28 ) zie appendix 1 .
see appendix 1 .

( 53 ) zie ook appendix 1 .
( 53 ) refer also to appendix 1 .

appendix 1 netting agreements 1 .
appendix 1 netting agreements 1 .

publicatieblad van de europese unie appendix 1
official journal of the european union appendix 1

( 1 ) zie appendix 1 voor een checklist .
( 1 ) see appendix 1 for checklist .

( 54) zie ook paragraaf 7 en appendix 1.
( 54) refer also to section 7 and appendix 1.

b) appendix 1 wordt als volgt vervangen:
( b) appendix 1 is replaced by the following:

in appendix 1 wordt de volgende paragraaf 16a ingevoegd:
in appendix 1, the following paragraph 16a is inserted:

appendix 1 — voorbeelden van monetaire-beleidstransacties en -procedures
appendix 1 — examples of monetary policy operations and procedures

de reeksen zijn opgenomen in appendix 1, tabel a_ncb.
the series are shown in appendix 1, table a_ncb.

er is een lijst van consistentiecontroles opgesteld (zie appendix 1).
a list of consistency checks has been made (see appendix 1).

de aan de ecb te verstrekken reeksen worden uiteengezet in appendix 1.
the series to be provided to the ecb are set out in appendix 1.

3. in appendix 1, punt 2.29, worden de laatste twee regels vervangen door:
3. in appendix 1, paragraph 2.29, the last two lines shall be replaced by the following:

appendix 1 rapportagesjabloon stamgegevens deze informatie dient te worden verstrekt aan:[ naam van de ncb;
appendix 1 reporting template master data this information is to be provided to:[ name of ncb;

het rapportagekader dat gebruikt dient te worden voor het doorgeven van deze gegevens, is toegevoegd als appendix 1.
the reporting scheme to be used for this data transmission is attached as appendix 1.

zie verordening ecb/2001/18, bijlage ii, appendix 1: indicatoren 6 t/m 14.
see regulation ecb/2001/18, annex ii, appendix 1: indicators 6 to 14.

2000o0001 --- nl --- 15.03.2006 --- 004.001 --- 24 ▼b appendix 1 netting agreements
2000o0001 --- en --- 15.03.2006 --- 004.001 --- 23 ▼b appendix 1 netting agreements

deze sets gegevens worden aan de ecb verstrekt in het kader van de reguliere transmissie van balansgegevens overeenkomstig het rapportagekader in appendix 1.
these datasets are provided to the ecb within the framework of the regular transmission of balance sheet items( bsi) data in accordance with the reporting scheme attached as appendix 1.

( 4) zie verordening ecb/ 2001/18, bijlage ii, appendix 1: indicatoren 6-14.
( 4) see regulation ecb/ 2001/18, annex ii, appendix 1: indicators 6-14.