検索ワード: aquacultuurdoeleinden (オランダ語 - 英語)

"introductie": de opzettelijke verplaatsing van uitheemse soorten voor aquacultuurdoeleinden;
‘introduction’ means the process by which an alien species is intentionally moved for its use in aquaculture;

„introductie”: de opzettelijke verplaatsing voor aquacultuurdoeleinden van een uitheemse soort naar een omgeving buiten haar natuurlijke verspreidingsgebied;
‘introduction’ means the process by which an alien species is intentionally moved to an environment outside its natural range for use in aquaculture;

"translocatie"; de opzettelijke verplaatsing voor aquacultuurdoeleinden van een aquatisch organisme binnen zijn natuurlijke verspreidingsgebied naar een gebied waar het voorheen om biologisch-geografische redenen niet voorkwam;
‘translocation’ means the process by which an aquatic organism is intentionally moved within its natural range for its use in aquaculture to an area where it previously did not exist because of biogeographical reasons;

deze verordening is van toepassing op de introductie van uitheemse soorten en de translocatie van plaatselijk niet-voorkomende soorten voor aquacultuurdoeleinden in de gemeenschap, die geschieden nadat deze verordening overeenkomstig artikel 25, lid 1, toepasselijk is geworden.
this regulation shall apply to the introduction of alien species and translocation of locally absent species for their use in aquaculture in the community taking place after the date this regulation becomes applicable by virtue of article 25(1).