検索ワード: artikel 117 van het reglement (オランダ語 - 英語)

(artikel 117 van het financieel reglement)
(article 117 of the financial regulation)

artikel 20 van het reglement van orde
rule 20 of the rules of procedure

van het reglement.
of the regulation.

wijziging van artikel 141 van het reglement
modificación del artículo 141 del reglamento

gelet op artikel 176 van het reglement,
having regard to rule 176 of its rules of procedure,

referenties a) artikel 7 van het reglement.
references (a) article 7 of the staff regulations.

referenties: a) artikel 7 van het reglement;
references (a) article 7 of these staff regulations.

artikel ... van het reglement van het europees parlement
rule ... of the rules of procedure of the european parliament

( interventie ingekort overeenkomstig artikel 137 van het reglement)
( intervención acortada en aplicación del artículo 137 del reglamento)

artikel 117 van (de wijnverordening)
article 117 of (wine regulation)

punt 117 van het arrest.
paragraph 117 of the judgment.

artikel 117 van verordening (eg) nr. 479/2008
article 117 of regulation (ec) no 479/2008

wijziging van het reglement (nieuw artikel 44 bis)
rules of procedure (new rule 44a)

het gaat hier met name om een overtreding van artikel 117 van het reglement over het stemrecht, dat bepaalt dat de leden hun stem individueel en persoonlijk uitbrengen.
this was the violation of rule 117 on the right to vote, by virtue of which members vote individually and personally.

overeenkomstig artikel 117 van de overeenkomst, werden een aantal bepalingen voorlopig toegepast sinds 1 augustus 2012.
in accordance with article 117 of the agreement, certain provisions thereof have been provisionally applied since 1 august 2012.

(o) de multilaterale ontwikkelingsbanken vermeld in artikel 117 van verordening (eu) nr. 575/2013.
(o) the multilateral development banks listed in article 117 of regulation (eu) no 575/2013.