プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
land van tewerkstelling
place of employment
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 10
品質：
attest van burgerlijke staat
certificate of marital status
最終更新： 2014-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
‑ ministerie van tewerkstelling en arbeid
ministère de l'emploi et du travail
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
vervanging van een attest van oorsprong
replacement of a statement of origin
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ze kregen dit attest van voltooiing.
they got this statement of accomplishment.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
wetenschappelijk attest van de labresultaten op aanvraag.
certificate with scientific test results on request.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
attest van tussentijdse keuring (artikel 18)
certificate for intermediate verifications (article 18)
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
de plaats van tewerkstelling en de aard van het werk;
the place and type of the work;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
voor elke zending wordt een attest van oorsprong opgesteld.
a statement on origin shall be made out for each consignment.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
het attest van oorsprong niet overeenkomstig aanhangsel xii is opgesteld;
the statement on origin is not made out in accordance with appendix xii;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
de datum waarop het oorspronkelijke attest van oorsprong werd opgesteld;
the date on which the original statement on origin was made out;
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
te controleren dat het attest van oorsprong overeenkomstig aanhangsel xii is opgesteld.
that the statement on origin is made out in accordance with appendix xii.
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwijting verlenen is al met al het verlenen van een attest van goed bestuur.
to grant discharge is, when all is said and done, to grant a certificate of good management.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
...discriminatie op het vlak van tewerkstelling en beroep uit de wereld te helpen;
eliminating discrimination in the fields of employment and professions; environment
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en van een attest van een bank dat de op de factuur vermelde aankoopprijs is betaald .
a banker's declaration certifying that payment of the purchase price shown on the invoice has been effected .
最終更新： 2019-05-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
bovendien moeten deze voorwaarden reeds vanaf de eerste dag van tewerkstelling van toepassing zijn.
furthermore, these conditions will have to be provided from the very first day of temporary employment.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
ik zou graag nadere specificaties willen zien van tewerkstelling van lokale mensen op de boten.
i would like to see more detailed specifications about local people being employed on the boats.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：