プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
azokleurstoffen
azocolourants
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 8
品質:
punt 43 azokleurstoffen
point 43 azo colourants
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
punt 43 — azokleurstoffen
point 43 — azocolourants
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
lijst van azokleurstoffen
list of azodyes
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:
mengsel van synthetische azokleurstoffen.
see here for a background on azo dyes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
azokleurstoffen op basis van benzidine
benzidine based azo dyes
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
azokleurstoffen op basis van o-dianisidine
o-dianisidine based azo dyes
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質:
gevaarlijke stoffen en preparaten (azokleurstoffen)
dangerous substances and preparations (azocolourants)
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
vermelding 43 — azokleurstoffen — lijst van testmethoden
entry 43 — azocolourants — list of testing methods
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
bovendien zijn er ook andere kleurstoffen dan azokleurstoffen.
besides, there are dyes other than azo dyes.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
de eerste houdt verband met de zogenaamde azokleurstoffen.
the first relates to so-called azo dyes.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
azokleurstoffen zijn niet allergeen en geven geen allergische reacties.
azo food dyes do not cause allergic reactions as such.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hierdoor zijn azokleurstoffen in vrijwel alle levensmiddelen toe te passen.
this makes azo dyes applicable in nearly all foods.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
voorstel tot wijziging van richtlijn 76/769/eeg inzake azokleurstoffen
proposal for an amendment to directive 76/769/eec on azocolourants
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
ik noem de azokleurstoffen als voorbeeld. het is bekend dat deze kankerverwekkend zijn.
one example is that of the azo-colorants that are well known carcinogens.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
azokleurstoffen zijn te klein om direct een effect te hebben op het immuunsysteem.
azo dyes are too small to have a direct effect on the immune system and thus do not cause a direct allergic reaction.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
azokleurstoffen, zowel verfstoffen als pigmenten zijn de meest gebruikte organische kleurstoffen.
azo colourants (both dyes and pigments) are the most widely used organic colouring materials.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
leder — chemische testen — vaststelling van bepaalde azokleurstoffen in geverfd leder
leather — chemical tests — determination of certain azocolorants in dyed leathers
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
in bepaalde gevallen is de communautaire harmonisatie onvoldoende. dat geldt bijvoorbeeld voor de azokleurstoffen.
in certain cases, harmonization at community level is insufficient, for example, this is the case with azo dyes.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
de acute toxiciteit van azokleurstoffen, volgens de door de eu vastgelegde criteria, is erg laag.
the acute toxicity of azo dyes, as defined by the eu criteria for classification of dangerous substances, is rather low.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: