検索ワード: basissalaris (オランダ語 - 英語)

basissalaris
basic salary

maandelijks basissalaris
basic monthly salary

artikel 9 - basissalaris
article 9 — basic salary

basissalaris bij volledige werktijd
full-time basic salary

hij kreeg 60 keer het basissalaris.
he was paid 60 times the base wage.

basissalaris (gemiddelde van de aanvangssalarissen)
basic salary (average salary at entry points)

de inrichtingsvergoeding bedraagt 30 dagen basissalaris.
the amount of the allowance shall be 30 days’ basic salary.

toegepast percentage: 1,15 % van het basissalaris.
rate applied: 1,15 % of basic salaries.

- de kostwinnerstoelage, gelijk aan 5 % van het basissalaris,
- head of household allowance: 5 % of the basic salary,

het bedraagt ten hoogste 50 % van het laatstgenoten basissalaris .
the maximum pension shall be 50 % of the basic salary last received .

deze vergoedingen zijn bezoldigingstoeslagen die maandelijks bij het basissalaris komen.
these allowances shall be added to basic salary monthly.

a ) de gezinshoofdtoelage , gelijk aan 5 % van het basissalaris ;
( a ) head of household allowance , equal to 5 % of the basic salary ;

bij het aldus berekende basissalaris wordt een nieuwe vermenigvuldigingsfactor vastgesteld.
a new multiplication factor will take account of the basic salary calculated on that basis.

de invaliditeitsuitkering bedraagt 70% van het laatste basissalaris van de arbeidscontractant.
the invalidity allowance shall be 70% of the final basic salary of the member of the contract staff.

60% van het basissalaris gedurende een eerste periode van twaalf maanden;
60% of the basic salary for an initial period of 12 months,

-60 % van het basissalaris gedurende een eerste periode van 12 maanden;
12 months;

p) 60% van het basissalaris gedurende een eerste periode van twaalf maanden;
60% of the basic salary for an initial period of 12 months,

- de werkgeversbijdrage voor de beroepsziekte- en ongevallenverzekering (0,77 % van het basissalaris);
- the employer's contribution to insurance against accidents and occupational disease (0,77 % of the basic salary);