検索ワード: bedrijfsrestaurant (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bedrijfsrestaurant

英語

cantina

最終更新: 2013-09-18
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

rond lunch tijd is wat er spitsverkeer naar en van de richting bedrijfsrestaurant.

英語

around lunch time there is a small rush to and from the company restaurant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

op het traject tussen werkplaats en bedrijfsrestaurant, bedrijfskantine of soortgelijke plaats

英語

on the way to or from a cafeteria, canteen or similar

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

bent u op zoek naar een betrouwbaar kassa- of afrekensysteem voor uw kantine of bedrijfsrestaurant?

英語

are you looking for a reliable payment system for your canteen or staff restaurant?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

door de vele externe alternatieven zoals snackbars en restaurants is het tegenwoordig niet meer zo eenvoudig om gasten in het bedrijfsrestaurant te houden.

英語

due to the large number of external alternatives such as snack bars and restaurants, it is no longer as easy as it used to be to keep guests in the canteen.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

industrieel onderhoud, een verbouwing of herinrichting van werkruimtes of het bedrijfsrestaurant mag niet ten koste gaan van de klandizie, medewerkerstevredenheid en bedrijfscontinuïteit.

英語

industrial maintenance or refurbishment of work space should not be detrimental to you, your employees or your business.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

via de hoofdingang komt men in de grote hal, waar zich de lobby, de tentoonstellingsruimtes, het bezoekerscentrum, het bedrijfsrestaurant en de conferentiezalen bevinden.

英語

the main hall is entered via the main entrance and will house the lobby area and all semi-public facilities, such as the exhibition areas, visitors » centre, staff restaurant, cafeteria and conference rooms.

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

オランダ語

„detailhandel”: de behandeling en/of de verwerking van vlees en de opslag ervan in verkoop- of leveringspunten waar aan de eindverbruiker wordt verkocht of geleverd, inclusief traiteurs, bedrijfsrestaurants, collectieve eetgelegenheden, restaurants en andere soortgelijke dienstverleners op het gebied van de verstrekking van eetwaren, winkels, distributiecentra voor de bevoorrading van grootwinkelbedrijven en groothandelaren;

英語

“retail”: the handling and/or processing of meat and its storage at the point of sale or delivery to the final consumer, including caterers, company canteens, institutional catering, restaurants and other similar food service operations, shops, supermarket distribution centres and wholesale outlets;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,786,472,308 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK