プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hiertoe wordt het gebruikte papier door een beeldmerk in kleur of door een watermerk in de vorm van het identificatiemerk van de fabrikant beschermd.
to that end, the paper used shall be protected either by coloured graphics or by a watermark in the form of the manufacturer's identification mark.
hiertoe wordt het op door een beeldmerk in kleur of door een watermerk met het identificatiemerkteken van de fabrikant beschermd papier gedruct.".
for this purpose, the printing shall be made on paper protected either by coloured graphics or watermarked with the manufacturer's identification mark.`;
hiertoe wordt het op door een beeldmerk in kleur of door een watermerk met het identificatiemerkteken van de fabrikant beschermd papier gedruct.".
for this purpose, the printing shall be made on paper protected either by coloured graphics or watermarked with the manufacturer's identification mark.`;
het werd in 1899 aangekocht door the gramophone company in groot-brittannië, de voorloper van het huidige emi, maar het beeldmerk werd pas tien jaar later gebruikt op de platenlabels van de platenmaatschappij.
==origins==the trademark image comes from a painting by english artist francis barraud, a.r.a.
daarnaast zal het beeldmerk aan de bestaande logo’s van de afzonderlijke luchtvaartmaatschappijen worden toegevoegd, zodat passagiers de skypriority-services op iedere luchthaven onmiddellijk kunnen herkennen.
the brand concept will be applied to each individual airline’s existing identity, enabling passengers to instantly recognize skypriority services at any airport.
het aanbrengen of opdrukken van merken, etiketten, beeldmerken of andere soortgelijke onderscheidingstekens op de producten zelf of op de verpakking;
affixing or printing marks, labels, logos and other like distinguishing signs on products or their packaging;