人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uitstekende beheersing van de nederlandse en engelse taal.
good communication skills (speech and writing) in dutch and english.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
taalvaardigheden: beheersing van de engelse en de nederlandse taal
language skills: knowledge of the english and dutch language
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
kiezen van de nederlandse taal
switch to the savannah theme
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
je hebt een goede beheersing van de nederlandse en engelse taal.
excellent command of the english language.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de nederlandse taal
the dutch language
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
goede beheersing van de nederlandse taal, zowel spraak als schrijfvaardig
a very good command of the german language and spelling
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een goede beheersing van de nederlandse en de engelse taal is heel belangrijk.
dutch and english needs to be spoken fluently.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je hebt een uitstekende mondelinge en schriftelijke beheersing van de nederlandse en engelse taal.
an excellent command of english, with moderate dutch skills preferable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
een goede beheersing van de nederlandse en engelse taal, zowel mondeling als schriftelijk.
excellent command of the english language, both spoken and written.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
beschikt over een uitstekende beheersing van de nederlandse en engelse taal in woord en geschrift.
you speak fluently english and you speak dutch at least moderate.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
raad voor de nederlandse taal en letteren
council for dutch language and literature
最終更新: 2019-05-31
使用頻度: 6
品質:
„leden van het europees parlement” in de nederlandse taal,
‘leden van het europees parlement’ in dutch,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
dit is bijna hetzelfde als de nederlandse taal.
this official language of the province is very closely related to dutch.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de nederlandse taal kent schitterende samenstellingen met fiets.
even the dutch language pays tribute to the central role of the bicycle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dit is het resultaat van de toenamen van inwoners die de nederlandse taal beheersen.
this is a result of the increased number of inhabitants that use the dutch language.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
„boerenkaas” (alleen in de nederlandse taal)
“boerenkaas” (in dutch only)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
(slechts de tekst in de nederlandse taal is authentiek)
(only the dutch version is authentic)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 9
品質: