検索ワード: bekerhouder (オランダ語 - 英語)

bekerhouder
drinks holder

tourer directeurstoel met bekerhouder
tourer executive chair with drinks holder

de bekerhouder is eenvoudig te bevestigen aan beide zijden van de duwstang van de priam.
the cup holder can be easily attached to either side of the priam's handle bar.

anguleer de c-arm echter niet verder dan 70 als er een bariumbeker in de bekerhouder is geplaatst.
however, do not slide the c-arm beyond 70 when a barium cup is placed in the cup holder.

als u de c-arm verder dan 70 schuift, kunt u barium morsen of kan de bariumbeker uit de bekerhouder vallen.
sliding the c-arm beyond 70 may cause the barium to spill or the barium cup to fall out of the cup holder.

als u de bekerhouder bij buisconfiguratie onder de tafel gebruikt, brengt u deze op de zijkant van het tafelblad aan (niet aan de kant van de gantry).
when the cup holder is used in the under-table tube configuration, mount it to the side of the tabletop (side away from the gantry).

deze uiteindelijke maatregelen verschilden van de in 1999 aangemelde maatregelen omdat één evenement niet langer voorkwam op de lijst van aangemelde evenementen, namelijk de „beker voor bekerhouders”; dit toernooi is namelijk afgevoerd en heeft voor de laatste maal plaatsgevonden in 1998/1999.
these final measures differed from the measures notified in 1999 insofar as one event no longer appeared among the listed events, namely the ‘cup winner’s cup’, which was because the tournament had been discontinued after being held for the last time in 1998/1999.