検索ワード: belastend net (オランダ語 - 英語)

net
net

.net
dotnet

net […]
the roman weekly, like the majority of italian papers today, is […]

belasting en afgenomen energie van het net
power and energy supplied to the network

de btw is net als andere belastingen een nationale aangelegenheid.
vat is a national issue, along with taxation in general.

ik betaal belasting, net als alle andere europese ambtenaren.
i am taxed like all other european officials.

dit geldt net als hierboven alleen als het geen onevenredige belasting vormt.
as above, this is only the case if it would not impose a disproportionate burden.

maar net zomin als de overige indirecte belastingen is de btw regressief noch progressief.
but vat, like other indirect taxes, is neither regressive nor progressive.

de btw is, net als alle andere indirecte belastingen, een schandalige vorm van belastingheffing.
. (fr) vat, like all indirect taxes, is a scandal.

in dat geval groeien de belastingen net zo hard als het inkomen, en het gemiddelde blijft dan constant.
the tax choices facing an individual, whose income grows as national income, are constant.

de met de specifieke producten en risico's belaste autoriteiten moeten bij dit net worden betrokken.
that network should involve the authorities in charge of the specific products and risks concerned.

de toename van deze belastingen verhoogt aldus, overigens net als de btw, de sociale ongelijkheid door de rijken zwaarder te belasten.
thus, the multiplication of these taxes, as is the case with vat, increases social inequalities by penalizing the rich more heavily.

* net als vandaag, bepaalt de regering elk jaar een budget, waarin de overheidsuitgaven gelijk zijn aan de belastingen.
exactly like today, each year, the government defines a budget, in which spending equal taxes.

netten
nets