プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
een productie van twelfth night werd in de tuinen opgevoerd onder leiding van patrick garland, met oz clarke als sir toby belch, en francis matthews.
a production of "twelfth night" was directed by patrick garland in the gardens with oz clarke as sir toby belch and francis matthews.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
* twelfth night (televisie, vk, 1988) (op video):kenneth branagh, regie:richard briers als malvolio:caroline langrishe als olivia:muziek van pat doyle:(trivia: het arrangement van "come away death" in deze productie is een bewerking van paul mccartneys '"once upon a long ago)"* the animated shakespeare twelfth night (televisie, rusland en het verenigd koninkrijk, 1992):maria muat, regie:fiona shaw:hugh grant:william rushton als de stem van sir toby belch* twelfth night (vk, 1996):trevor nunn, regie:imogen stubbs als viola:helena bonham carter als olivia:toby stephens als orsino:nigel hawthorne als malvolio:mel smith als sir toby belch:richard e. grant als sir andrew aguecheek:ben kingsley als feste* twelfth night, or what you will (televisie, vk, 2003) (op video):tim soepel, regie:parminder nagra als viola:ronny jhutti als sebastian:chiwetel ejiofor als orsino:claire price als olivia:maureen beattie als maria:david troughton als sir toby belch:richard bremmer als sir andrew aguecheek:zubin varla als feste:michael maloney als malvolio====adaptaties====* she's the man (vs, 2006) plaatst het verhaal in een middelbare school.
:shirley henderson as katherine:rufus sewell as petruchio* shrew in the park (canada, tv, 2003):andrew honor director=== twelfth night ======= performances ====* twelfth night (film, usa, 1910):eugene mullin and charles kent directors:julia swayne gordon as olivia:charles kent as malvolio:florence turner as viola:edith storey as sebastain:tefft johnson as orsino:marin sais as maria:william humphrey as sir toby belch:james young as sir andrew aguecheek* twelfth night (aka dvenadtsataya noch) (ussr, 1955) yan frid director* twelfth night (tv, uk, 1969)(videotaped):john sichel and john dexter directors:joan plowright as viola and sebastian:alec guinness as malvolio:ralph richardson as sir toby belch:tommy steele as an unusually prominent feste* bbc television shakespeare twelfth night (tv, uk, 1980) (videotaped):released in the usa as part of the "complete dramatic works of william shakespeare" series.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています