検索ワード: bench (オランダ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

英語

情報

オランダ語

bench

英語

bench

最終更新: 2012-03-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de bench in.

英語

de bench in.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

indien gewenst kan men ook een bench krijgen.

英語

if required, you can also borrow a bench.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

engelse vertaling van de x-bench web pagina.

英語

english translation of the x-bench web site.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

render-bench xrender/imlib2-benchmark uitvoeren

英語

run render-bench xrender/imlib2 benchmark

最終更新: 2014-10-08
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

gewone dieselbankcyclus (standard diesel bench cycle, sdbc).

英語

standard diesel bench cycle (sdbc).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gelukkig is de rust nu terug gekeerd en kan de bench terug open blijven.

英語

luckily everything is quiet now and the bench can stay open again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bench kwam bij de band in 1987 nadat gavin ward van basgitaar naar gitaar wisselde.

英語

bench joined the band in 1987 shortly after gavin ward switched from bass guitar to guitar.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aanhangsel 2 — gewone dieselbankcyclus (standard diesel bench cycle, sdbc)

英語

appendix 2 — standard diesel bench cycle (sdbc)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

we hebben hele leuke reacties gehad en natuurlijk stal macgyver weer de show boven op de bench.

英語

we have received very nice responses and of course macgyver was stealing the show on top of the cage.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

met welke "bench" zal men deze landen in het moeras van armoede duwen?

英語

which bench are we planning to use to push these countries into the swamp of poverty?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik ben tevens verheugd dat het nederlands voorzitterschap bench-marking tot een van haar prioriteiten maakt.

英語

i am also delighted that the dutch presidency is making benchmarking one of its priorities.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

er zijn afspraken gemaakt voor bench marking en daar ben ik erg blij mee, evenals met de controle van de commissie daarop.

英語

agreements have been made for benchmarking and i am very happy with them, likewise with the commission's control of them.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

en nu het eindelijk eens kon, was dat opeens voor de laatste keer... van bench naar de kartonnen doos die als doodskist diende.

英語

and now all of a sudden she permitted it for the last time... from bench to the cardboard box that served as coffin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

misschien moeten wij bij de echte resultaten van bench-marking even gaat zitten om niet om te hoeven vallen van schrik.

英語

perhaps we should be sitting down when we come to see the real results of benchmarking, otherwise the shock might knock us over.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

in hun economische en sociale beleidsvormen moeten onze lidstaten gebruik maken van bench marking-procédés en uitwisseling van beste praktijken.

英語

our member states should make use, in their economic and social policy, of benchmarking procedures and exchanges of best practices.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

wij zijn een rijpe economie en moeten ons dus vergelijken met andere rijpe economieën, zoals die van de vs. daar gaat bench-marking over.

英語

we are a mature economy and we must compare ourselves with other mature economies, such as the united states.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

we moeten dit proces op alle richtsnoeren versterken en een belangrijke vraag van mijn fractie zou zijn dat de commissie dringend werk maakt van bench-marks voor de doelmatigheid van sociale bescherming.

英語

we must intensify this process for all guidelines, and my group would like to make an important request for the commission to address with urgency the question of benchmarks for the efficacy of social protection.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

willen we naar 7 procent werklozen, wat op basis van die zo gewaardeerde bench-marking met de verenigde staten zou moeten, dan hebben we 12 miljoen banen nodig.

英語

if we want to achieve 7 per cent unemployment, which we must in the light of the united states'much-praised benchmarking, then we need 12 million jobs.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

dat gezegd hebbende, ik lees guyana gyal, long bench, geoffrey philp’s blog, active voice , en een heleboel andere blogs waarvan ik de naam niet meer weet.

英語

that said, i read guyana gyal, long bench, geoffrey philp’s blog, active voice, and a whole bunch of other blogs that i can’t remember.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,776,704,135 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK